Übersetzungen für piglia im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.pigliare VERB trans fam

pigliare → prendere

II.pigliare VERB intr (pianta)

Siehe auch: prendere

I.prendere VERB trans

1. prendere:

prendere alloggio (in albergo)

prendere corpo fig

prendere il treno

prendere nota di qc

tomar nota de a/c

prendere quota AER

prendere il sole

prendere in giro qn fig

tomar el pelo a alg

prendere sul serio

tomar(se) en serio

2. prendere (stipendio):

3. prendere (ritirare):

andare (o venire) a prendere qn/qc

ir a buscar [or recoger] a alg/a/c

4. prendere (ricevere):

5. prendere fig :

Wendungen:

prenderla bene/male

tomárselo bien/mal

II.prendere VERB intr

1. prendere:

prendere a destra

girar a la derecha

2. prendere (incominciare):

empezar [a…|a…]

Wendungen:

che ti prende?

¿qué te pasa?

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chi dorme non piglia pesci

el que no arriesga no pasa el río

Übersetzungen für piglia im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

a quien madruga, Dios le ayuda fig

chi dorme non piglia pesci

beccare, pigliare

pillar fam

pigliare, acciuffare

estar entre dos aguas fig

non sapere che pesci pigliare

chi dorme non piglia pesci

el que no arriesga no pasa el río

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski