ali im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ali im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

herumkrebsen

batrgati impf boriti se, ali bez uspeha

Aber

ali nt

kein Aber!

bez "ali"! [o. pogovora!]

hingegen

ali

Raubein

dobar, ali neuglađen čovek m

raubeinig

dobar, ali neuglađen

zwar ..., aber/doch ...

doduše ..., ali/pak.....

das ist zwar wahr, aber ...

to je doduše istina, ali ...

aber ein bisschen flott!

ali hitro!

er muss aber auch immer bei seiner Meinung beharren

ali on uvek tvrdi da je u pravu

das stimmt natürlich, aber ...

to je, naravno, tačno, ali...

Ihr Prozess ist verfahren, aber ich pauke Sie da heraus

Vaš proces je zamršen, ali ja ću Vas izvući

ali Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sie ist nicht zufrieden, aber ich schon

ona nije zadovoljna, ali ja jesam

herumkrebsen

batrgati impf boriti se, ali bez uspeha

das ist gut und schön, aber ... ugs

to je dobro i lepo, ali ...

ich klingelte, aber es rührte sich nichts

zvonio sam, ali niko nije reagovao

er redet viel, aber es steckt nichts dahinter ugs

on puno govori, ali malo kaže

ja, weißt du das denn nicht?

ali, zar još uvek ne znaš?

das ist ja alles gut und schön, aber ... ugs

to je sve dobro i lepo, ali ...

ich würde es gern tun, doch ich traue mich nicht

rado bih to uradio, ali ne smem

ich will nichts gesagt haben, aber ...

ne bih da se mešam, ali ...

alles, was recht ist, aber ...

sve je to u redu, ali ...