-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „auswirken“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- _CDMBB_Au_CDMBE_swirkung
- Nomen
- _CDMBB_au_CDMBE_swerten
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sweichen
- Intransitives Verb
- bewịrken
- Transitives Verb
- mịtwirken
- Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_swählen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sweisen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sweiten
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fmerken
- Intransitives Verb
- wịrken
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sdenken
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_spacken
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
Auswirkung
,
auswerten
,
ausweichen
,
aufmerken
,
ausdenken
,
auspacken
,
ausweisen
,
ausweiten
,
auswählen
,
bewirken
,
mitwirken
und
wirken
Auswirkung <-, -en> SUBST f
ausweichen* VERB intr +sein
I . wịrken VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Geschütz verfügte über keine Rücklaufbremse, was sich auch wegen des nur geringen Rückstoßes nicht nachteilig auswirkte.de.wikipedia.org
- Aktuelle Produktstudien zeigen, wie sich die Digitalisierung auf Bedienung und Design von Fenstern und Türen auswirkt.de.wikipedia.org
- Es zeigt sich aber, dass sich höhere Aluminium- und Chromgehalte und niedrigere Eisengehalte positiv auf das Verhalten auswirken.de.wikipedia.org
- Positiv könnte sich neben dem Rückgang der illegalen Jagd, die Krise der Zuckerrohrindustrie auswirken, wodurch sich viele frühere Anbauflächen langsam wieder in Sekundärwälder umwandeln.de.wikipedia.org
- Lokalklimatisch fällt der Gegensatz zwischen den warmen Trockenlagen der Südseite des Schlechteberges und seinem kühlfeuchten Nordhang auf, der sich nicht nur im Pflanzenbestand auswirkt.de.wikipedia.org
- Die Art besitzt giftig wirkende Hautsekrete, die sich teilweise auf die Herztätigkeit von Säugetieren auswirken.de.wikipedia.org
- Als besonders nachteilig sollte sich dabei die völlig unzureichende Arbeit des unerfahrenen Oberquartiermeisters auswirken, der die Schiffe nicht adäquat ausrüstete.de.wikipedia.org
- Für diese Leistung brauchte er nur fünf Tage, was sich allerdings negativ auf die Genauigkeit auswirkte.de.wikipedia.org
- Der Gebietszustand wird nur als befriedigend eingeschätzt, da sich umfangreiche Nährstoffeinträge aus benachbarten Flächen nachteilig auswirken.de.wikipedia.org
- Man geht deshalb davon aus, dass es sich hier um eine Mutation im nicht-codierenden Bereich handelt, die sich auf die Transkriptionsregulation oder das RNA-Spleißen auswirkt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch