-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „verklingen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- erklịngen
- Intransitives Verb
- verkla̱gen
- Transitives Verb
- verdịngen
- Transitives Verb
- verbrịngen
- Transitives Verb
- verlạngen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- Verlạngen
- Nomen
- verschlịngen
- Transitives Verb
- verkl_CDMBB_ei_CDMBE_nern
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- ạnklingen
- Intransitives Verb
- verkle̱ben
- Transitives Verb
- verklạppen
- Transitives Verb
- verkl_CDMBB_ei_CDMBE_den
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- gelịngen
- Intransitives Verb
- vergạngen
- Adjektiv und Adverb
- verdrạ̈ngen
- Transitives Verb
- errịngen
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
erklingen
,
Verlangen
,
verbringen
,
verdingen
,
verklagen
,
verlangen
,
verschlingen
,
verkleinern
,
anklingen
,
erringen
,
gelingen
,
verdrängen
,
vergangen
,
verklappen
,
verkleben
und
verkleiden
I . verlạngen VERB trans
verschlịngen* VERB trans
I . verkleinern VERB trans
II . verkleinern VERB refl
I . verkleiden VERB trans
II . verkleiden VERB refl
verdrạ̈ngen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Meist überlagert die Musik noch den Beginn einer Szene und verklingt dann.de.wikipedia.org
- Stattdessen verklingt der Triller leise und das Orchester setzt auch leise ein.de.wikipedia.org
- Die letzte Wiederholung wird von der leise pochenden Pauke eingeleitet, welche den Satz nach einem letzten Höhepunkt leise verklingen lässt.de.wikipedia.org
- Die Exposition (Takt 19– 160) verklingt im fünffachen Piano des Fagotts (diese Stelle wird in der Praxis häufiger von der Bassklarinette übernommen).de.wikipedia.org
- Es folgt ein Abgesang mit Fragmenten eines Chorals, aber auch der Bratschenbeginn und das Adagiothema tauchen auf, bevor die Musik verklingt.de.wikipedia.org
- Jene süße, herzrührende und rosige Weise ist verklungen.de.wikipedia.org
- Dieser Morsecode wiederholt sich auch am Ende beim Verklingen des letzten Liedes.de.wikipedia.org
- Diese verklingt, als der Mann den Stern zerreißt.de.wikipedia.org
- Unzufrieden mit dem Verklingen des Klaviertons begann er mit sechs Jahren Geige zu spielen.de.wikipedia.org
- Auch sein instrumentales Verklingen ist dramatisch nur gerechtfertigt am Schluss der Szene, wo der Chor wiederholt wird und die Hirten sich entfernen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch