EXPLOITING - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. exploit VERB trans [Am ɪkˈsplɔɪt, Brit ɪkˈsplɔɪt, ɛkˈsplɔɪt]

1. exploit (use):

exploit assets/reserves

explotar

2. exploit (use unfairly):

exploit workers/women

explotar

exploit situation/relationship

aprovecharse de

exploit situation/relationship

explotar

II. exploit SUBST [Am ˈɛkˌsplɔɪt, Brit ˈɛksplɔɪt]

exploit

hazaña f

exploit

proeza f

daredevil attr feat/exploit

temerario

we must exploit our natural resources less wastefully

debemos aprovechar mejor nuestros recursos naturales

Spanisch

Englisch

sobreexplotar

to over-exploit

proeza (logro)

exploit

proeza MILIT

heroic exploit

profitar de algo

to exploit o use sth

instrumentalizar

to exploit

gesta

exploit

son unos explotadores y hambreadores del pueblo

they exploit the people and pay them starvation wages

explotar tierra

to exploit

explotar mina

to exploit

explotar

to exploit

supo explotar esta idea al máximo

she knew how to exploit this idea to the full o how to make the most of this idea

sabe explotar los puntos flacos de su rival

he knows how to exploit his opponent's weak points

explotar

to exploit

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. exploit [ˈeksplɔɪt] VERB trans

exploit

explotar

exploit

pilotear Chile

II. exploit [ˈeksplɔɪt] SUBST

exploit

hazaña f

Spanisch

Englisch

proeza

exploit

hazaña

exploit

explotar

to exploit

explotar MIN

to exploit

explotar pozos petrolíferos

to exploit oil wells

explotar

to exploit

gesta

exploit

pilotear

to exploit

esquilmar

to exploit

exprimir

to exploit

aprovechar (abusar)

to exploit

aprovechar una idea

to exploit an idea

aprovecharse de alguien

to exploit sb

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. exploit [ˈek·splɔɪt] VERB trans

exploit

explotar

exploit

pilotear Chile

II. exploit [ˈek·splɔɪt] SUBST

exploit

hazaña f

Spanisch

Englisch

proeza

exploit

hazaña

exploit

explotar

to exploit

explotar MIN

to exploit

explotar pozos petrolíferos

to exploit oil wells

explotar

to exploit

pilotear

to exploit

gesta

exploit

exprimir

to exploit

aprovechar (abusar)

to exploit

aprovechar una idea

to exploit an idea

aprovecharse de alguien

to exploit sb

Present

I	exploit
you	exploit
he/she/it	exploits
we	exploit
you	exploit
they	exploit

Past

I	exploited
you	exploited
he/she/it	exploited
we	exploited
you	exploited
they	exploited

Present Perfect

I	have	exploited
you	have	exploited
he/she/it	has	exploited
we	have	exploited
you	have	exploited
they	have	exploited

Past Perfect

I	had	exploited
you	had	exploited
he/she/it	had	exploited
we	had	exploited
you	had	exploited
they	had	exploited

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In some cases, the plastic shaman may have some genuine cultural connection, but is seen to be exploiting that knowledge for ego, power, or money.

en.wikipedia.org

He was famous for exploiting advantage in men, material, natural resources and well versed in mountain tactics.

en.wikipedia.org

All of this still failed to translate into financial stability and the author openly criticized editors and publishers for exploiting their employees.

en.wikipedia.org

This drop in adsorption rates can be countered by exploiting the tendency for charge overcompensation to occur.

en.wikipedia.org

The value of exploiting problem structure is a recurring theme in metaheuristic methods, and tabu search is well-suited to this.

en.wikipedia.org