Übersetzungen für „بإيجاز“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

باذنجان [baːðinˈdʒaːn] koll

باذنجان

Aubergine(n) f(Pl)

إيجاز [ʔiːˈdʒaːz]

إيجاز

Kürze f

إيجاز

Prägnanz f

إيجاز

Lakonismus m

إنجاز [ʔinˈdʒaːz]

إنجاز

Ausführung f

إنجاز

Durchführung f

إنجاز

Erfüllung f

إنجاز ات pl

Leistungen fpl einer Pflicht

إعجاز [ʔiʕˈdʒaːz]

إعجاز

Unnachahmlichkeit f des Korans

احتجاز [iħtiˈdʒaːz]

احتجاز

Festnahme f

احتجاز

Beschlagnahme f

باز¹ <pl أبواز [ʔabˈwaːz] بيزان [biːˈzaːn]> [baːz]

باز

Falke m

باز

Habicht m

بازار [baːˈzaːr]

بازار

Markt m

بازار

Bazar m

جاز [gaːz] Äg

جاز → جاز (جوز)

جاز

Gas nt

جاز

Petroleum nt

Siehe auch: جاز (جوز)

جاز (جوز)¹ [dʒaːza, uː]

1. جاز (جوز):

جاز (جوز)

(hin)durchgehen

جاز (جوز)

erlaubt, möglich sein

2. جاز (جوز) < II [dʒawwaza] >:

جاز (جوز)

erlauben

3. جاز (جوز):

جاز (جوز) <III [dʒaːwaza]>

überschreiten

جاز (جوز) <III [dʒaːwaza]>

hinausgehen (هـ über akk)

4. جاز (جوز):

جاز (جوز) <IV [ʔaˈdʒaːza]>

erlauben, gestatten

جاز (جوز) <IV [ʔaˈdʒaːza]>

genehmigen

جاز (جوز) <IV [ʔaˈdʒaːza]>

bestätigen

5. جاز (جوز):

جاوز VI تجاوز [taˈdʒaːwaza]

überholen Verkehr

جاوز VI تجاوز [taˈdʒaːwaza]

außer Acht lassen

6. جاز (جوز):

جاز (جوز) <VIII [idʒˈtaːza]>

hindurchgehen, durchqueren, passieren

جاز (جوز) <VIII [idʒˈtaːza]>

bestehen Prüfung

حجاز [ħiˈdʒaːz]

الحجاز

Hedschas Landschaft in Saudi-Arabien

مجاز¹ [maˈdʒaːz]

مجاز

Bedeutungsübertragung f

مجاز

Metapher f

بابا <pl بابوات [-aˈwaːt]> [baːbaː]

بابا

Papst m

بابا

Papa m