Übersetzungen für „سارع“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

ساع [saːʕin/iː]

1. ساع:

ساع

strebend (إلى nach dat)

2. ساع:

ساع <pl سعاة [suˈʕaːt]>

Bote m

ساع <pl سعاة [suˈʕaːt]>

Verleumder m

ساع ي البريد pl سعاة [suˈʕaːt]

Briefträger m

سامع [saːmiʕ]

سامع

hörend

سامع

(Zu-)Hörer m

سابع [saːbiʕ]

سابع

sieb(en)te(r)

سابع ا [-an]

sieb(en)tens

سابع عشر [-a ʕaʃar(a)]

siebzehnte(r)

ساطع [saːt̵iʕ]

ساطع

strahlend, klar

ساطع

grell a. Eigenn m Licht

سار¹ [saːrr]

سار → سار (سير)

سار

erfreulich

Siehe auch: سار (سير)

سار (سير)¹ [saːra, iː]

1. سار (سير):

سار (سير)

gehen

سار (سير)

marschieren

سار (سير)

fahren

سار (سير)

laufen, funktionieren Maschine

سار (سير)

umlaufen, kursieren

سار (سير)

führen (ب jemanden)

سار (سير)

handeln, verfahren

2. سار (سير) < II [sajjara] >:

سار (سير)

laufen lassen, antreiben, betreiben, in Gang setzen

3. سار (سير):

سار (سير) <III [saːjara]>

Schritt halten (ه mit jemandem)

سار (سير) <III [saːjara]>

sich anpassen (هـ an akk)

سار (سير) <III [saːjara]>

willfahren (ه jemandem)

سارق <سراق [suˈrraːq]> [saːriq, -uːn]

سارق

Dieb m

سرع

1. سرع < II [sarraʕa] >:

سرع

beschleunigen

2. سرع < III [saːraʕa] >:

سرع

eilen, laufen

3. سرع:

سرع <IV [ʔasraʕa]>

eilen (إلى zu dat)

سرع <IV [ʔasraʕa]>

sich beeilen

سرع <IV [ʔasraʕa]>

schnell tun (في akk)

سرع <IV [ʔasraʕa]>

beschleunigen

4. سرع < V [taˈsarraʕa] >:

سرع

überstürzt tun

5. سرع < VI [taˈsaːraʕa] >:

سرع

eilen, stürzen

بارع [baːriʕ]

بارع

tüchtig

بارع

geschickt

زارع [zaːriʕ]

1. زارع:

زارع

anbauend

2. زارع < pl زراع [zuˈrraːʕ] >:

زارع

Ackerbauer m

زارع

Landwirt m

شارع [ʃaːriʕ]

1. شارع < pl شوارع [ʃaˈwaːriʕ] >:

شارع

Straße f

2. شارع < pl شارع [-uːn] >:

شارع

Gesetzgeber m

فارع [faːriʕ]

فارع

hochgewachsen