Übersetzungen für „قسائم“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

قوائم

قوائم → قائمة

Siehe auch: قائمة

قائمة [qaːʔima]

1. قائمة:

قائمة <pl قوائم [qaˈwaːʔim]>

Pfosten m

قائمة <pl قوائم [qaˈwaːʔim]>

Bein nt eines Möbels

2. قائمة:

قائمة

Liste f

قائمة

Verzeichnis nt

قائم [qaːʔim]

قائم

stehend, aufrecht

قائم

bestehend

قائم

überwachend (على akk)

قائم الزاوية

rechtwink(e)lig

زاوية قائم ة

rechte(r) Winkel

قساوة [qaˈsaːwa]

قساوة

Härte f

قساوة

Strenge f

قساوة

Grausamkeit f

ملائم [muˈlaːʔim]

ملائم

passend (ل für akk)

ملائم

günstig

قساة

قساة → قاس

Siehe auch: قاس (قيس) , قاس

قاس (قيس) [qaːsa, iː]

1. قاس (قيس):

قاس (قيس)

messen, abmessen

قاس (قيس)

anprobieren Kleidungsstück

قاس (قيس)

vergleichen (ب / على mit dat)

2. قاس (قيس) < III [qaːjasa] >:

قاس (قيس)

vergleichen (ب mit dat)

قاس <pl قساة [quˈsaːt]> [qaːsin/iː]

قاس → قاس (قيس)

قاس

hart, streng, grausam, unbarmherzig

دائم [daːʔim]

دائم

dauernd, ständig, fortgesetzt

دائم ا [-an]

immer, ständig

صائم [s̵ɒːʔim]

صائم

fastend

غائم [ɣaːʔim]

غائم

wolkig, bewölkt

لائم [laːʔim]

لائم

Tadler m

نائم [naːʔim]

1. نائم:

نائم

schlafend

2. نائم < pl نيام [niˈjaːm] >:

نائم

Schläfer m

هائم [haːʔim]

هائم

leidenschaftlich verliebt

هائم على وجهه

umherirrend

قسم¹ [qasama, i]

1. قسم:

قسم

teilen in zwei Teile

قسم

dividieren (على durch akk)

قسم

zuteilen, bestimmen (ل / على jemandem)

2. قسم:

قسم <II [qassama]>

teilen in mehrere Teile

قسم <II [qassama]>

aufteilen

قسم <II [qassama]>

einteilen

3. قسم < III [qaːsama] >:

قسم

teilen (ه هـ mit jemandem akk)

4. قسم < IV [ʔaqsama] >:

قسم

schwören (ب bei dat)

قسم

einen Eid leisten

5. قسم < V [taˈqassama] >:

قسم

geteilt, verteilt werden

6. قسم < VI [taˈqaːsama] >:

قسم

unter sich (auf)teilen

7. قسم < VII [inˈqasama] >:

قسم

geteilt werden, sich teilen

8. قسم < VIII [iqˈtasama] >:

قسم

unter sich (auf)teilen

قسيم <pl أقسماء [ʔaqsiˈmaːʔ]> [qaˈsiːm]

قسيم

Teilhaber m

قسيم

Gegenstück nt