Übersetzungen für „لطور“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

طور¹

1. طور:

طور <II [t̵ɒwwara]>

entwickeln

طور <II [t̵ɒwwara]>

fördern

2. طور < V [taˈt̵ɒwwara] >:

طور

sich entwickeln

تطور [taˈt̵ɒwwur] intr

تطور

Entwicklung f

تطور

Evolution f

فطور [fuˈt̵uːr]

فطور

Frühstück nt

لطخ <II لطخ [lɒt̵t̵ɒxa]>

لطخ

beflecken, beschmutzen

لطش [lat̵ɒʃa, u] umg

لطش

schlagen

لطش

klauen

لطع [lat̵ɒʕa, a] Äg

لطع

warten lassen

لطف¹ [lat̵ɒfa, u]

1. لطف:

لطف

gütig, freundlich sein

لطف

– [lat̵ufa, u] zart, fein, anmutig sein

2. لطف:

لطف <II [lɒt̵t̵ɒfa]>

mildern, lindern, abschwächen

لطف <II [lɒt̵t̵ɒfa]>

angenehm machen

3. لطف:

لطف <III [laːt̵ɒfa]>

freundlich, wohlwollend behandeln

لطف <III [laːt̵ɒfa]>

liebkosen, streicheln

4. لطف:

لطف <V [taˈlɒt̵t̵ɒfa]>

angenehm od mild werden

لطف <V [taˈlɒt̵t̵ɒfa]>

so freundlich od gütig sein (ب etwas zu tun)

5. لطف < VI [taˈlaːt̵ɒfa] >:

لطف

zueinander freundlich sein

6. لطف < X [isˈtalt̵ɒfa] >:

لطف

angenehm, nett finden

لطم [lat̵ɒma, i]

1. لطم:

لطم

mit der Hand schlagen, ohrfeigen

2. لطم < VI [taˈlaːt̵ɒma], VIII [ilˈtat̵ɒma] >:

لطم

aufeinanderprallen

لطاش [lˈt̵ɒːʃ] Syr umg

لطاش

Fernlicht nt

لطخة [lɒt̵xa]

لطخة

Fleck m

لطعة [lɒt̵ʕa]

لطعة

Fleck m

لطمة [lɒt̵ma]

لطمة

Schlag m

لطمة

Ohrfeige f mit der Hand

لطيف <pl لطفاء [lut̵ɒˈfaːʔ] لطاف [liˈt̵ɒːf]> [laˈt̵i̵ːf]

لطيف

freundlich, liebenswürdig

لطيف

mild, sanft

لطيف

zart, fein

لطيف

anmutig, zierlich

لطيف

angenehm

الجنس اللطيف

das schöne Geschlecht

لطيم [laˈt̵i̵ːm]

لطيم

elternlos

طهور [t̵ɒˈhuːr]

طهور

rein

طهور isl

Beschneidung f

بلور¹ <II تبلور [taˈbalwara]>

(بلور)

sich (heraus-)kristallisieren

لوري <لواري [laˈwaːriː]> [loːriː, -ˈjaːt]

لوري

Last(kraft)wagen m

بور² [buːr]

بور

brach, unbebaut Erde

بور سعيد

Port Said

ثور² <pl ثيران [θiːˈraːn]> [θaur]

ثور

Stier m

ثور

Bulle m

ثور

Ochse m

جور² [dʒaur]

جور

Unrecht nt

جور

Unterdrückung f

جور

Abirren nt