Chinesisch » Deutsch

Übersetzungen für „围“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Chinesisch)

Ergebnis-Übersicht

围
包围
重围
范围
氛围
解围
突围
外围
围捕
围攻
围剿
围巾
围困
围拢
围棋
围墙
围裙
围绕
周围
包围圈

围 (圍) wéi

1. 围:

围 wéi

围 wéi

围 wéi

围上围巾

den Schal umbinden

围上围巾

den Schal um den Hals schlingen

2. 围:

围 wéi

rings

围 wéi

围 wéi

3. 围:

围 wéi

(Zähleinheitswort) Armvoll

大树有几围粗

ein hoher Baum mit einem Umfang von einigen Klaftern

包围 bāowéi

包围 bāowéi

包围 bāowéi

包围 bāowéi

重围 chóngwéi

重围 chóngwéi

starke Umzingelung

重围 chóngwéi

vielfache Einkreisung

杀出重围

eine feste Umzingelung durchbrechen

范围 fànwéi

氛围 fēnwéi

氛围 fēnwéi

氛围 fēnwéi

氛围 fēnwéi

das geistige Klima

解围 jiěwéi

1. 解围:

解围 jiěwéi

jn oder etw entsetzen

解围 jiěwéi

die Belagerung aufheben

2. 解围:

解围 jiěwéi

jm aus einer Verlegenheit helfen

解围 jiěwéi

jn aus der Klemme ziehen

突围 tūwéi

突围 tūwéi

eine Einkreisung (Umzingelung) durchbrechen

外围 wàiwéi

外围 wàiwéi

外围 wàiwéi

外围 wàiwéi

外围 wàiwéi

围捕 wéibǔ

围捕 wéibǔ

einkreisen und festnehmen

围捕 wéibǔ

围攻 wéigōng

围剿 wéijiǎo

围剿 wéijiǎo

einkreisen und ausrotten (vernichten)

围巾 wéijīn

围巾 wéijīn

Schal

围巾 wéijīn

围困 wéikùn

围拢 wéilǒng

围拢 wéilǒng

围拢 wéilǒng

围棋 wéiqí

围棋 wéiqí

Go

围墙 wéiqiáng

围墙 wéiqiáng

围墙 wéiqiáng

Mauer

围裙 wéiqún

围裙 wéiqún

围绕 wéirǎo

1. 围绕:

围绕 wéirǎo

sich um etw drehen (kreisen)

2. 围绕:

围绕 wéirǎo

围绕 wéirǎo

sich konzentrieren

谈话始终围绕着同一个话题

das Gespräch dreht sich immer um dasselbe Thema

周围 zhōuwéi

周围 zhōuwéi

um ... herum

周围 zhōuwéi

周围环境

包围圈 bāowéiquān

包围圈 bāowéiquān

包围圈 bāowéiquān

包围圈 bāowéiquān

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Chinesisch

"围" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文