Chinesisch » Deutsch

Übersetzungen für „DSG“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

Ergebnis-Übersicht

当
当
登
等
磴
丁
鼎
锭
东
动
挡

Meintest du vielleicht: dāng , dǎng , dàng , dēng , děng , dèng , dīng , dǐng , dìng , dōng und dòng

当¹ (當) dàng s. a. dāng

1. 当:

用词不当

dieser Ausdruck war hier nicht am Platz

2. 当:

jn/etw als jn/etw betrachten (ansehen)

jn/etw für jn/etw halten

利用废料当原料

利用废料当原料

Abfallverwertung

3. 当:

gleichwertig sein

Siehe auch: 当 dāng , 当 dāng , 当 dāng

当³ (當, 噹) dāng

当 s. a. dàng

klirrendes Geräusch

当² (當) dāng s. a. dàng

1. 当:

als etw fungieren

als etw tätig sein

als Lehrer tätig sein

2. 当:

etw auf sich nehmen

当之无愧

sich einer Ehre würdig erweisen (zeigen)

3. 当:

当¹ (當) dāng s. a. dàng

1. 当:

2. 当:

当省的就省

unnötige Ausgaben vermeiden

3. 当:

当着大家谈一谈

sich in Gegenwart aller Kollegen (Mitglieder) über jn/etw äußern sollen (können)

4. 当 (unmittelbar zu der Zeit, da ...; unmittelbar an dem Ort, wo ...):

eben

当祖国需要的时候

wenn das Vaterland uns braucht

当² (當) dāng s. a. dàng

1. 当:

als etw fungieren

als etw tätig sein

als Lehrer tätig sein

2. 当:

etw auf sich nehmen

当之无愧

sich einer Ehre würdig erweisen (zeigen)

3. 当:

登¹ dēng

1. 登:

登上政治舞台

in die Arena der Politik treten

2. 登:

veröffentlichen

eine Annonce (ein Inserat, eine Anzeige) aufgeben

等² děng

1. 等 → 等待

2. 等 → 等到1

磴 dèng

1. 磴:

2. 磴:

Stufe

丁¹ dīng

1. 丁:

erwachsener Mann

erwachsen (mündig

volljährig) sein

2. 丁:

Bevölkerungszahl

die Zahl der Familienangehörigen

鼎 dǐng

1. 鼎:

aus alter Zeit stammender Kochkessel mit zwei Handgriffen und drei oder vier Beinen

2. 鼎:

锭 dìng

1. 锭 → 锭子

2. 锭:

Block

东 (東) dōng

1. 东:

Osten

2. 东 → 东道

动 (動) dòng

1. 动:

2. 动 → 动作2

3. 动 → 动用

4. 动:

动了公愤

öffentliche Empörung hervorrufen (auslösen)

挡 (擋, 攩) dǎng

1. 挡:

挡住去路

sich jm in den Weg stellen

2. 挡:

挡住视线

jm die Aussicht nehmen

3. 挡 → 挡子

4. 挡 (bei Kraftfahrzeugen):

Gang

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Chinesisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文