Übersetzungen für „Lanka“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

阑干 lángān

1. 阑干:

阑干 lángān

kreuz und quer

星斗阑干

ein mit Sternen übersäter Himmel

星斗阑干

der Himmel ist voller Sterne

2. 阑干:

阑干 lángān

Geländer

阑干 lángān

Balustrade

谰言 lányán

谰言 lányán

Verunglimpfung

谰言 lányán

Verleumdung

烂谩 lànmàn

1. 烂谩:

烂谩 lànmàn

farbig und schön

烂谩 lànmàn

farbenreich

山花烂谩

Bergblumen in voller Blüte

2. 烂谩:

烂谩 lànmàn

offenherzig

烂谩 lànmàn

ungekünstelt

烂谩 lànmàn

naiv

天真烂谩

naiv und arglos

天真烂谩

naiv und unschuldig

天真烂谩

naiv und lieblich

兰花 lánhuā

1. 兰花:

兰花 lánhuā

Orchidee

2. 兰花:

兰花 lánhuā

Schwertblätterige Orchidee

难堪 nánkān

1. 难堪:

难堪 nánkān

schwer erträglich

难堪 nánkān

kaum aushalten können

难堪的沉默

unerträgliche Stille

2. 难堪 → 难为情

难看 nánkàn

1. 难看:

难看 nánkàn

unschön

难看 nánkàn

hässlich

难看 nánkàn

schlecht

难看 nánkàn

aussehen

2. 难看:

难看 nánkàn

dem Ansehen schaden

难看 nánkàn

beschämend

难看 nánkàn

unehrenhaft

拦阻 lánzǔ

拦阻 lánzǔ

blockieren

拦阻 lánzǔ

versperren

拦阻 lánzǔ

aufhalten

褴褛 lánlǚ

褴褛 lánlǚ

zerlumpt

褴褛 lánlǚ

schäbig

褴褛 lánlǚ

abgerissen

衣衫褴褛

in Fetzen gekleidet gehen

衣衫褴褛

schäbig angezogen sein

衣衫褴褛

in Lumpen gehüllt sein

篮子 lánzi

篮子 lánzi

Korb

烂泥 lànní

烂泥 lànní

Schlamm

烂泥 lànní

Matsch

拦路 lánlù

拦路 lánlù

jm den Weg versperren

拦路 lánlù

jm in den Weg treten

拦路虎

Hindernis

拦路虎

Schwierigkeit

拦路虎

 Wegelag(e)rer; Straßenräuber

蓝图 lántú

1. 蓝图:

蓝图 lántú

Blaupause

蓝图 lántú

Lichtpause

2. 蓝图:

蓝图 lántú

Plan

蓝图 lántú

Entwurf

蓝图 lántú

Projekt

国家建设的蓝图

Aufbauplan des Staates

烂糊 lànhu

烂糊 lànhu

breiig

烂糊 lànhu

dickflüssig

烂糊面

breiige Nudel