Übersetzungen für „Mica“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

摩擦 mócā

1. 摩擦:

摩擦 mócā

reiben

摩擦 mócā

scheuern

2. 摩擦:

摩擦 mócā

Reibung

摩擦 mócā

Friktion

摩擦力

Reibungskraft

3. 摩擦:

摩擦 mócā

Reiberei

摩擦 mócā

Reibung

内部摩擦

innere Reibungen

弥撒 mísa

弥撒 mísa

Messe

密码 mìmǎ

密码 mìmǎ

Kode

密码 mìmǎ

Chiffre

密码 mìmǎ

Telegrammschlüssel

密码电报

Chiffretelegramm

棉 mián

1. 棉 → 棉花1

2. 棉 → 棉花2

棉手套

baumwollgefütterte (wattierte) Handschuhe

面¹ (靣) miàn

1. 面:

面 miàn

Gesicht

面 miàn

Antlitz

面带愁容

mit einem sorgenvollem Gesicht

2. 面:

面 miàn

in Richtung auf

面 miàn

gehen nach

面 miàn

gegenüber

这所房子面南坐北

das Haus geht nach dem Süden

3. 面:

面 miàn

Oberfläche

面 miàn

Vorderseite

桌面

Tischplatte

4. 面:

面 miàn

persönlich

面 miàn

in js Gegenwart

面 miàn

ins Gesicht

面呈

jm etw persönlich aushändigen (überreichen)

5. 面:

面 miàn

Außenseite

面 miàn

Außenfläche

鞋面儿

Oberteil von Schuhen

6. 面:

面 miàn

Fläche

面 miàn

Flächeneinheit

球面

Kugelfläche

7. 面:

面 miàn

Seite

面 miàn

Aspekt

好的一面

positive Seite

8. 面 (als Zähleinheitswort):

一面镜子

ein Spiegel

喵 miāo

喵 miāo

miau

喵 miāo

miauen

苗 miáo

1. 苗:

苗 miáo

Spross

苗 miáo

Sämling

苗 miáo

junger Trieb

豆苗

Bohnenkeimling

蒜苗

Knoblauchsprössling

2. 苗:

苗 miáo

manchen Tieres Junge

苗 miáo

Viehs Junge

猪苗

Ferkel

3. 苗:

苗 miáo

Vakzine

苗 miáo

Impfstoff

牛痘苗

Rinderlymphe

牛痘苗

Kuhpockenimpfstoff

庙 (廟) miào

1. 庙:

庙 miào

Tempel

城隍庙

Tempel des Stadtgottes

2. 庙:

庙 miào

Tempelmarkt

庙 miào

Jahrmarkt

咪咪 mīmī

咪咪 mīmī

miau

小猫咪咪叫

das Kätzchen miaut

秘密 mìmì

1. 秘密:

秘密 mìmì

geheim

秘密 mìmì

verborgen

秘密 mìmì

nichtöffentlich

秘密活动

illegale Aktivität

秘密活动

konspirative Tätigkeit

秘密条约

Geheimpakt

秘密条约

Geheimvertrag

2. 秘密:

秘密 mìmì

Geheimnis

秘密 mìmì

Geheimsache

军事秘密

Militärgeheimnis

咩 () miē

咩 miē

meckern

咩 miē

blöken

蔑 (衊) miè

蔑 miè

verachten

蔑 miè

gering schätzen

蔑 miè

herabwürdigen

民 mín

1. 民:

民 mín

Volk

民 mín

Bevölkerung

为国为民

zum Wohle von Volk und Vaterland

为国为民

im Interesse des Vaterlandes und des Volkes

2. 民:

民 mín

Angehörige(r) einer Nationalität

民 mín

Vertreter einer bestimmten Berufsgruppe

藏民

Tibeter

藏民

Tibetaner

牧民

Hirt

3. 民:

民 mín

volkstümlich

民 mín

der Art des Volkes entsprechend

4. 民:

民 mín

zivil

民 mín

Zivilist

民船

Zivilschiff

谬 miù

谬 miù

falsch

谬 miù

absurd

谬 miù

unsinnig

密集 mìjí

密集 mìjí

hochkonzentriert

密集 mìjí

massiert

密集 mìjí

sich ballen

人口密集

dicht bevölkert

资本密集型产业

kapitalintensive Branche

麋鹿 mílù

麋鹿 mílù

Milu

麋鹿 mílù

Davidshirsch

迷糊 míhu

迷糊 míhu

unklar

迷糊 míhu

trübe

迷糊 míhu

benommen

迷糊 míhu

verwirrt

脑子里迷迷糊糊的

nicht ganz klar im Kopf

脑子里迷迷糊糊的

verwirrt sein

脑子里迷迷糊糊的

irre werden

迷途 mítú

1. 迷途:

迷途 mítú

sich verirren

迷途 mítú

sich verlaufen

迷途知返

seinen Irrweg erkennen und umkehren

迷途知返

zur Korrektur seiner Fehler bereit sein und sich zum Bessern bekehren

2. 迷途:

迷途 mítú

Irrgang

迷途 mítú

Abweg

迷途 mítú

falscher Weg

误入迷途

auf Abwege (auf die falsche Bahn) geraten

误入迷途

versehentlich einen Irrweg beschreiten