Übersetzungen für „NCNR“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

囡 (囝) nān

囡 nān

Kind

囡 nān

kleiner Liebling

南 nán

南 nán

Süden

南 nán

südlich

赧 () nǎn

赧 → 赧然

难 (難) nàn

难 s. a. nán

难 nàn

Not

难 nàn

Unglück

难 nàn

Katastrophe

大难临头

vor einer großen Katastrophe stehen

大难临头

ein großes Unheil droht

Siehe auch: 难 nán

难 (難) nán s. a. nàn

1. 难:

难 nán

schwer

难 nán

schwierig

事情好难

das ist keine leichte Sache / das ist eine harte Nuss

2. 难:

难 nán

erschweren

难 nán

Schwierigkeiten bereiten

问题把他难住了

das Problem geht über seinen Verstand / er lässt sich von diesem Problem unterkriegen

3. 难:

难 nán

schlecht

难 nán

unangenehm

难闻

schlecht riechen

难闻

stinken

难闻

übelriechend

囔 nāng

囔 nāng

囊 náng

囊 náng

Sack

囊 náng

Beutel

囊 náng

Tasche

皮囊

Lederbeutel

齉 nàng

齉 → 齉鼻儿1

讷讷 nènè

讷讷 nènè

schwerfällig im Reden

嫩 nèn

1. 嫩:

嫩 nèn

zart

嫩 nèn

jung

嫩芽

zarter Keim

嫩芽

junge Knospe

2. 嫩:

嫩 nèn

weich

嫩 nèn

frisch

嫩鸡蛋

weich gebratenes (gekochtes) Ei

3. 嫩:

嫩 nèn

hell

嫩 nèn

blass

嫩绿

hellgrün

嫩绿

zartes Grün

4. 嫩:

嫩 nèn

unerfahren

嫩 nèn

grün

能 néng

1. 能 → 能力

2. 能:

能 néng

Energie

热能

Wärmeenergie

3. 能:

能 néng

fähig

能 néng

tüchtig

能者多劳

der bessere Befähigte soll auch mehr leisten

4. 能:

能 néng

können

能 néng

vermögen

能 néng

imstande sein

无所不能

allmächtig

无所不能

alles können

能官能民

als leitender Regierungsbeamter wie als ein einfacher Staatsbürger seinen Mann stehen können

5. 能:

能 néng

möglich sein

你能不能等一下?

Könntest du mal warten?

您 nín

您 nín

Sie (Höflichkeitsanredeform zur Bezeichnung einer einzelnen angesprochenen Person)