Übersetzungen für „luòxia“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

螺旋 luóxuán

螺旋 luóxuán

Schnecke

螺旋 luóxuán

Wendel

螺旋 luóxuán

Spirale

螺旋形

schraubenförmig

螺旋形

spiralig

螺旋桨

Luftschraube

落选 luòxuǎn

落选 luòxuǎn

bei der Wahl durchfallen

高下 gāoxià

高下 gāoxià

Niveauunterschied

不分高下

auf gleicher Stufe stehen

落日 luòrì

落日 luòrì

die untergehende Sonne

络绎 luòyì

络绎 luòyì

aufeinander folgend

参观的人络绎不绝

die Besucher kommen ununterbrochen / es wird viel besucht

螺丝 luósī

螺丝 → 螺钉

螺丝刀

Schraubenzieher

骡子 luózi

骡子 luózi

Maultier

逻辑 luójí

1. 逻辑:

逻辑 luójí

Gesetze richtigen Denkens

逻辑 luójí

Logik

逻辑思维

logisches Denken

逻辑思维

logisch denken

不合逻辑

unlogisch

2. 逻辑:

逻辑 luójí

objektive Gesetzmäßigkeit

逻辑 luójí

Folgerichtigkeit

革命的逻辑

Logik der Revolution

3. 逻辑 → 逻辑学

落笔 luòbǐ

落笔 luòbǐ

zu schreiben (zu malen) anfangen

落笔 luòbǐ

die Feder (den Pinsel) ansetzen

罗列 luóliè

1. 罗列:

罗列 luóliè

in Gruppen stehen

2. 罗列:

罗列 luóliè

aufzählen

罗列 luóliè

anführen

罗列 luóliè

nennen

罗列事实

Tatsachen anführen

罗列事实

Fakten aufzählen

落差 luòchā

落差 luòchā

Gefälle

荦荦 luòluò

荦荦 luòluò

sichtbar

荦荦 luòluò

offenkundig

荦荦 luòluò

ersichtlich

荦荦大端

ersichtliche Hauptpunkte

罗唆 luōsuō

1. 罗唆:

罗唆 luōsuō

weitschweifig

罗唆 luōsuō

wortreich

罗唆 luōsuō

geschwätzig

2. 罗唆:

罗唆 luōsuō

umständlich

罗唆 luōsuō

beschwerlich

罗唆 luōsuō

lästig

手续罗唆

die Formalitäten sind umständlich

骆驼 luòtuo

骆驼 luòtuo

Kamel

骆驼 luòtuo

Schiff der Wüste

螺母 luómǔ

螺母 luómǔ

Schraubenmutter

萝卜 luóbo

1. 萝卜:

萝卜 luóbo

Pflanzen der Möhre und Rübe

2. 萝卜:

萝卜 luóbo

Möhre

萝卜 luóbo

Rübe (Hauptwurzel von den Pflanzen)

锣鼓 luógǔ

锣鼓 luógǔ

Gong und Trommel

锣鼓喧天

ohrenbetäubendes Getöse von Gongs und Trommeln

落泊 luòbó

1. 落泊:

落泊 luòbó

in Armut geraten

落泊 luòbó

arm werden

2. 落泊:

落泊 luòbó

stolz

落泊 luòbó

ungezwungen

落得 luòde

落得 luòde

etw zur Folge haben

落得一场空

nichts erreichen

落得一场空

alles ist umsonst

落户 luòhù

落户 luòhù

sich niederlassen

落户 luòhù

sesshaft (ansässig) werden

落户 luòhù

sich etablieren