Übersetzungen für „sànrèpiàn“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

彩色片 cǎisèpiàn

彩色片 cǎisèpiàn

Farbfilm

洋片 yángpiàn

洋片 yángpiàn

Diorama

三千 sānqiān

三千 sānqiān

dreitausend

偏偏 piānpiān

1. 偏偏:

偏偏 piānpiān

absichtlich eine gegensätzliche Antwort auf die objektive Wahrheit geben

明明都对，他偏偏说不对

es ist offensichtlich alles richtig, doch er behauptet, alles sei falsch

2. 偏偏:

偏偏 piānpiān

die Realität ist doch gerade der Erwartung entgegengestellt

昨天他来找我，偏偏我不在家

als er mich gestern besuchte, war ich gerade nicht zu Hause

3. 偏偏:

偏偏 piānpiān

allein

偏偏 piānpiān

ausgerechnet

为什么偏偏您会犯这个错误?

Warum haben ausgerechnet Sie diesen Fehler gemacht?

便便 piánpián

便便 piánpián

beleibt

便便 piánpián

fett

大腹便便

dickbäuchig

大腹便便

wohlbeleibt

大腹便便

Speckbauch

联翩 liánpiān

联翩 liánpiān

ununterbrochen

联翩 liánpiān

dauernd

联翩 liánpiān

fortwährend

浮想联翩

auf verschiedene Gedanken kommen

浮想联翩

allerlei Gedanken gingen ihm durch den Sinn

软片 ruǎnpiàn

软片 ruǎnpiàn

Film

软片 ruǎnpiàn

Bildstreifen

受骗 shòupiàn

受骗 shòupiàn

betrogen werden

受骗 shòupiàn

auf js Tricks hereinfallen

影片 yǐngpiàn

1. 影片:

影片 yǐngpiàn

Filmstreifen

2. 影片:

影片 yǐngpiàn

Film

哄骗 hǒngpiàn

哄骗 hǒngpiàn

betrügen

哄骗 hǒngpiàn

jn übers Ohr hauen

哄骗 hǒngpiàn

jn überlisten

镜片 jìngpiàn

镜片 jìngpiàn

Linse

镜片 jìngpiàn

Brillenglas

眼镜的镜片

Brillenglas

蒙骗 mēngpiàn

蒙骗 mēngpiàn

täuschen

蒙骗 mēngpiàn

nasführen

蒙骗 mēngpiàn

jn zum Besten haben (halten)

名片 míngpiàn

名片 míngpiàn

Visitenkarte

相片 xiàngpiàn

相片 xiàngpiàn

Foto

相片 xiàngpiàn

Bild

相片 xiàngpiàn

Aufnahme

唱片 chàngpiàn

唱片 chàngpiàn

Schallplatte

诓骗 kuāngpiàn

诓骗 kuāngpiàn

betrügen

诓骗 kuāngpiàn

durchlügen

叶片 yèpiàn

1. 叶片:

叶片 yèpiàn

Lamina

叶片 yèpiàn

Blattspreite

2. 叶片:

叶片 yèpiàn

Schaufel