Dänisch » Deutsch

Übersetzungen für „spying“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Dänisch)

Ergebnis-Übersicht

spring: Nomen
springe
spydig
spang: Nomen
sprang
sting: Nomen
sving: Nomen
swing
spytte
iling: Nomen
kling
uting
spy: Nomen
fyring: Nomen
føring: Nomen
heling: Nomen
kiming: Nomen
roning: Nomen
viking: Nomen
alting

Meintest du vielleicht: spring , springe , swing , sving , sting , sprang , spang , spydig , køling , isning , føling , doping , deling , boring , biting , avling , alting , viking , roning , kiming , heling , føring , fyring , spy , uting , kling , iling und spytte

spring <-et, spring> [sbʀeŋʔ] SUBST

Sprung m a. fig

priserne steg i spring

die Preise stiegen sprunghaft (an)

tage trappen i to spring

die Treppe in zwei Sätzen hinaufspringen

stå på spring til at gøre noget

auf dem Sprung sein/stehen

stå på spring til at gøre noget

etwas zu tun

vove springet

den Sprung ins kalte Wasser wagen

springe <sprang, sprunget> [ˈsbʀeŋə]

platzen, zerspringen

durchbrennen Sicherung

lade en tier springe

einen Zehner springen lassen

springe fra

sich zurückziehen

springe fra

absagen, abspringen

umspringen, umschlagen

det springer jeg op og falder ned på

das lässt mich kalt

springe over

Seiten überspringen

springe ud FLUG

ausschlagen Baum

springend a. fig

spydig [ˈsbyːði]

spydig fig

spitz

spang <-en, -e> [sbɑŋʔ] SUBST, spange [ˈsbɑŋə] <-n, -r>

hölzerne(r) Steg m

sprang [sbʀɑŋʔ]

sprang → springe

Siehe auch: springe

springe <sprang, sprunget> [ˈsbʀeŋə]

platzen, zerspringen

durchbrennen Sicherung

lade en tier springe

einen Zehner springen lassen

springe fra

sich zurückziehen

springe fra

absagen, abspringen

umspringen, umschlagen

det springer jeg op og falder ned på

das lässt mich kalt

springe over

Seiten überspringen

springe ud FLUG

ausschlagen Baum

springend a. fig

sting <-et, sting> [sdeŋʔ] SUBST

(Nadel)Stich m

sting i siden MED

Seitenstechen nt

sving <-et, sving> [sveŋʔ] SUBST

Schwung m a. fig

Kurve f

Kehre f

Kurbel f

sætte i sving

in Schwung setzen (od bringen)

arbejde for fuldt sving

auf Hochtouren arbeiten

swing <en, et> [sweŋ] MUS

Swing m

spytte [ˈsbødə]

spytte efter én

für jemanden den Daumen drücken

spytte efter én ugs

jemandem Hals- und Beinbruch wünschen

ugs spytte i bøssen

Geld blechen, spenden

spytte på én

jemanden anspucken

iling [ˈiːleŋ] SUBST

Schauer m

Schauder m

kling [kleŋ]

kling!

kling!

uting <en> [ˈuteŋʔ]

Unding nt

spy <-et> [sbyːʔ] SUBST

spy

Fliegeneier nt /pl

spy ugs

fyring <-en, -er> [ˈfyːʀeŋ] SUBST

Heizung f

føring <-en, -er> [ˈføːʀeŋ] SUBST

Führung f

heling <-en, -er> [ˈheːleŋ] SUBST

Heilung f

kiming <-en> [ˈkimeŋ] SUBST NAUT

Kimm(ung) f

roning <-en, -er> [ˈʀoːʔneŋ] SUBST

Rudern nt

viking <-en, -er> [ˈvikeŋ] SUBST

Wiking(er) m

spez. Eisbader m

alting [ˈalʔteŋʔ]

alles

hvorom alting er

wie dem auch sei

når enden er god, er alting godt

Ende gut, alles gut

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Dänisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski