-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „ankommenden“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
ankommen VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Für die ankommenden internationalen Verbindungen wurde es als Verteilnetz verwendet.de.wikipedia.org
- Alle ankommenden Auswanderer, die eine Schiffspassage im Zwischendeck hatten, mussten dort wohnen.de.wikipedia.org
- Bei der Ankunft am Bahnsteig wurden die Ankommenden von Passanten beschimpft und bespuckt.de.wikipedia.org
- Diese besteht aus mehreren Bunkern, die entweder gemauert oder aus Stahlbeton gegossen sind und in denen die ankommenden Rohstoffe gelagert werden.de.wikipedia.org
- Bei der Paketvermittlung werden durch eine Vermittlungssoftware die ankommenden Nachrichtenblöcke (Datenpakete) zwischengespeichert und entsprechend der im Kopf des Nachrichtenblocks (Header) enthaltenen Zielinformation über einen weiterführenden Leitungsabschnitt weitergeleitet.de.wikipedia.org
- Der weit entfernte Empfänger war ein elektromagnetisch betätigter Schreibstift, der die ankommenden Stromstöße auf einem bewegten Papierstreifen aufzeichnete.de.wikipedia.org
- Die Rollkontrolle ist essentiell für den flüssigen Betriebsablauf am Flugplatz, da hier die Reihenfolge der Abflüge und die Einfädelung der ankommenden Luftfahrzeuge harmonisiert werden müssen.de.wikipedia.org
- Ein sehniger russischer Major weist die ankommenden Russen ein.de.wikipedia.org
- Er war als inoffizieller Hafenmeister tätig und half den Immigranten von Bord der ankommenden Schiffe an Land.de.wikipedia.org
- Der Peilflugleiter am Boden ermittelte die Himmelsrichtung der ankommenden Motorgeräusche und ließ dann den zugehörigen Morsecode senden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch