Übersetzungen für „Weiz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Weib <-(e)s, -er> SUBST nt

Weib

女人 nǚren , 妇女 fùnǚ

Weib

老婆 lǎopo , 妻子 qīzi

weil KONJ

weil

因为 yīnwèi

er konnte nicht kommen, weil er krank war

他不能来，因为他病了

Wein <-(e)s, -e> SUBST m

Wein

葡萄酒 pútáojiǔ , 果子酒 guǒzijiǔ

Wein

葡萄 pútáo

weiß ADJ

weiß

白的 báide , 白色的 báisède

das Weiße Haus

(美国)白宫

weiß

苍白的 cāngbáide

weiß werden

脸色苍白，已有白发

Schwarz auf Weiß

白纸黑字的，一清二楚的

I . weit ADJ

weit

宽广的 kuānguǎngde , 宽阔的 kuānkuòde

weite Straßen

宽阔的马路

weit und breit

四处到处

weit

远的 yuǎnde , 遥远的 yáoyuǎnde

zwei Kilometer weit

两公里远

bei weitem nicht

远远不

II . weit ADV

weit

大大地 dàdàde , 远远地 yuǎnyuǎnde , 非常 fēicháng

weit

(用于形容词比较级之前)…得多 … de

er ist weit älter als ich

他的年龄比我大得多

Reiz <-es, -e> SUBST m

Reiz

刺激 cìjī

das Licht übte einen Reiz auf die Augen aus

灯光对眼睛产生刺激作用

Reiz

魅力 mèilì , 吸引力 xīyǐnlì , 诱惑力 yòuhuòlì

das hat keinen Reiz mehr für mich

这对我再也没有吸引力了

Geiz <-es> SUBST m

Geiz

过分节省 guòfèn jiéshěng , 吝啬 lìnsè