Übersetzungen für „Atemzug“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Atemzug SUBST m

Atemzug

åndedrag nt

Atemzug

vejrtrækning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wurde berichtet, dass einige von ihnen noch bis zum letzten Atemzug laut Gott lobten.

de.wikipedia.org

Diese empfanden ihre Erwähnung in einem Atemzuge mit Muslimen als Affront.

de.wikipedia.org

Sie nimmt die Maske ab und nimmt einige Atemzüge, bevor die Szene endet.

de.wikipedia.org

Der Spieler bläst dann üblicherweise einen vollen Atemzug in den Sack.

de.wikipedia.org

Der Hund kann in kurzen Atemzügen bis zu 300 Mal in der Minute atmen, so dass die Riechzellen ständig mit neuen Geruchspartikeln versorgt werden.

de.wikipedia.org

Er konnte mit ihr jeden einzelnen Atemzug besprechen – ohne jedes Ego.

de.wikipedia.org

Hierbei nehmen beide Partner immer abwechselnd zwei Atemzüge aus dem Mundstück.

de.wikipedia.org

Sie betrat ein verdunkeltes Zimmer und hörte tiefe, regelmässige Atemzüge.

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Textes zweifelt der Erzähler zwar den Wahrheitsgehalt seiner Geschichte an, doch er behauptet in einem Atemzug: „Es ist so geschehen.

de.wikipedia.org

Die Belegungsdichte wird so gewählt, dass ein Atemzug in den meisten Fällen tödliche Mengen des Kampfstoffes enthält.

de.wikipedia.org