-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „über die Runden kommen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „über die Runden kommen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Felder geben wenig her und teure Kredite treiben die Bauern immer tiefer in die Schuldenfalle.
Bäuerinnen und Bauern berichten , wie sie dank SWISSAID über die Runden kommen .
www.swissaid.chLife is not easy for the rural population in Kachin state in Myanmar : the fields are producing low crop yields and expensive loans are driving the farmers deeper and deeper into debt.
The farmers report how they are able to make ends meet thanks to SWISSAID.
www.swissaid.chDas Leben ist hart in Reykjaviks Nachkriegs-Armenviertel Camp Thule, wo verlassene U.S. Armeekasernen in Behelfsquartiere umgewandelt wurden.
Sich abmühende Frauen und ihre schwer arbeitenden Männer versuchen , über die Runden zu kommen .
Die jüngere Generation träumt von Dollar, Roll und dem, American Way of Life '.
www.arsenal-berlin.des post-war slum of Camp Thule, where the abandoned US military barracks have been turned into makeshift homes.
Struggling wives and their hard-working husbands try to make ends meet.
The younger generation dreams of dollars, n Roll and the American way of life.
www.arsenal-berlin.deEin Ende der Demütigung von Frauen !
Die Entscheidung für einen Schwangerschaftsabbruch ist für keine Frau leicht : nicht für die Frau , die bereits Kinder hat und nicht weiß , wie sie mit dem geringen Einkommen aus ihrem Teilzeitjob über die Runden kommen soll , nicht für die junge Frau , die noch in Ausbildung steht , nicht für …
http://zwanzigtausendfrauen...
zwanzigtausendfrauen.atAn end to the humiliation of women !
The decision to have an abortion is not easy for any woman: for woman, already has the children and do not know, how to make ends meet with the meager income from her part-time job, not for the young woman, which is still in training, nicht für …
http://zwanzigtausendfrauen...
zwanzigtausendfrauen.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- überdecken
- Überdeckung
- überdehnen
- überdenken
- überdeutlich
- über die Runden kommen
- überdies
- überdimensional
- Überdividende
- überdosieren
- Überdosis