Erfahrungen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Erfahrungen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Erfahrungen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Erfahrung machen, dass ...
upplifa það að ...
nach meiner Erfahrung
samkvæmt minni reynslu
jahrelange Erfahrung
margra ára reynsla
etw in Erfahrung bringen
komast að e-u
seine Erfahrung einbringen
leggja fram reynslu sína í e-ð
die Erfahrung hat uns gelehrt, dass ...
reynslan hefur kennt okkur að ...
reich an Erfahrung sein
vera ríkur að/af reynslu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Präsenzpraktika werden während eines gewissen Zeitraums in Übungsräumen der Fernuniversität praktische Erfahrungen gesammelt.
de.wikipedia.org
Hier konnten auch schon die ersten positiven Erfahrungen über den Einfluss auf das Sozial- und Lernverhalten nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Die Wahlergebnisse, deren Konsequenzen sowie die persönlichen Erfahrungen und Eindrücke der Schüler werden im Anschluss mit den Lehrkräften im Unterricht nachbereitet.
de.wikipedia.org
Da er schlechte Erfahrungen mit den Nachkommen seines Urgroßvaters hatte, lehnte er es ab, die seinigen anzuerkennen.
de.wikipedia.org
Polizeibeamte und Lehrer teilen sich die wichtige Erziehungsaufgabe und profitieren dabei gleichzeitig von den gegenseitigen methodischen Erfahrungen und der verkehrstechnischen Ausstattung.
de.wikipedia.org
Der Flugmotor basierte auf den Erfahrungen, die Siemens & Halske bzw. SAM/Bramo mit den unter einer Lizenz von Gnôme-Rhône gebauten Gnôme-Rhône 9A Jupiter-Motoren (einem Nachbau des Bristol Jupiter) gemacht hatte.
de.wikipedia.org
Auch seine militärischen Erfahrungen ließen ihn konkurrenzlos erscheinen.
de.wikipedia.org
Seine Erfahrungen mit Raumfachwerken wie der Reichstagskuppel veröffentlichte er 1901 in einem Buch über Raumfachwerke.
de.wikipedia.org
1789 veröffentlichte er sein Werk Über den Unterricht junger Ärzte vor dem Krankenbett, basierend auf seinen Erfahrungen in dem genannten Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Nach seiner Rückkehr durch die Erfahrungen der Reise und seine Eindrücke am fatimidischen Hof bestärkt widmet er sich ganz der Missionstätigkeit.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste