auffallend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für auffallend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.a̱u̱f·fal·lend ADJ

II.a̱u̱f·fal·lend ADV (in auffallender Weise)

a̱u̱f|fal·len VERB intr unreg +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
unliebsam auffallen
koma illa fyrir

auffallend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[jdm] [positiv] auffallen
hafa [jákvæð] áhrif [á e-n]
nur nicht auffallen!
láttu bara ekki bera á þér!
[unangenehm] auffallen
hafa [slæm] áhrif
unliebsam auffallen
koma illa fyrir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auffallend ist dabei die völlige Abwesenheit eines Erzählers, vielmehr besteht der Roman nur aus gesprochener Rede, Bewusstseinsströmen und gegen Ende aus Polizeiberichten.
de.wikipedia.org
Die bläulich graue, auffallend linierte Blattspreite ist 40 bis 45 Zentimeter lang und 7 bis 8 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Auffallend ist der geschwungene Portalerker, der von zwei Atlanten getragen wird und über zwei Geschoße reicht.
de.wikipedia.org
Diese Art ist so auffallend gekennzeichnet, dass es schwer ist, sie mit anderen Arten zu verwechseln.
de.wikipedia.org
Auffallend ist ein schlossartig neu gebauter Reitbetrieb in der Ortsmitte.
de.wikipedia.org
Die sehr auffallenden Hochblätter sind entweder rot oder rotviolett gefärbt.
de.wikipedia.org
Außerhalb ihrer Ausbrüche sind die meisten beherrschte und sonst weniger auffallende Menschen.
de.wikipedia.org
Die Visitation der Kranken musste er dazu nutzen, um „… auffallende Kennzeichen, die für die Erstellung einer späteren Todesursache Bedeutung gewinnen konnten, zu notieren.
de.wikipedia.org
Auffallend sind die hellen Ecksteine mit Bossen und Kantenschlag.
de.wikipedia.org
Sie haben einen auffallend grünen Kopf der an den Seiten blasser wird.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"auffallend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"auffallend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste