ergibt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ergibt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.er·ge̱·ben1 unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.er·ge̱·ben1 unreg VERB refl

Verbtabelle anzeigen

III.er·ge̱·ben1 unreg VERB refl unpers (sich herausstellen)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
drei mal drei ergibt neun
þrisvar sinnum þrír eru níu
daraus ergibt sich/folgt, dass ...
þar af leiðir að ...
sich zwingend ergeben
leiða óhjákvæmilega til e-s
sich in sein Schicksal ergeben
gefa sig á vald örlaganna
sich in sein Schicksal ergeben
sætta sig við hlutskipti sitt

ergibt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

daraus ergibt sich/folgt, dass ...
þar af leiðir að ...
sich zwingend ergeben
leiða óhjákvæmilega til e-s
sich in sein Schicksal ergeben
gefa sig örlögunum á vald
sich dem Glücksspiel ergeben
leggjast í fjárhættuspil
einer S. Dat ergeben sein
vera háður e-u
einer S. Dat ergeben sein
gangast upp í e-u
sich in sein Schicksal ergeben
gefa sig á vald örlaganna
sich in sein Schicksal ergeben
sætta sig við hlutskipti sitt
drei mal drei ergibt neun
þrisvar sinnum þrír eru níu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Maschinengenauigkeit bei symmetrischer Rundung ergibt sich dann aus der Hälfte des Ergebnisses.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich in der Praxis auch die für Weitwinkelfotos charakteristische große Schärfentiefe.
de.wikipedia.org
12 % seines Einzugsgebietes von 110,7 km² sind vergletschert, wodurch sich eine stark wechselnde Wasserführung während des Tages- und Jahresverlaufs ergibt.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich eine Ablauffolge mehrerer voneinander abhängiger Teilschritte zu einem zusammenhängenden Arbeitsablauf.
de.wikipedia.org
Ist die Hauptachse gestaucht und sind die blütentragenden Nebenachsen verlängert, so ergibt sich eine doldenartige Form, genannt Doldentraube oder Schirmtraube.
de.wikipedia.org
Die Einspeisung von kaltem Wassernebel, ergibt, verglichen mit der sonst üblichen Einspeisung von heruntergekühltem Heißdampf, eine Energieeinsparung von 70 %.
de.wikipedia.org
Für die Beleihung aufgrund eines Kreditantrages sind Beleihungs- und weitere Kreditunterlagen erforderlich, aus denen sich unter anderem der Kaufpreis als Grundlage für die Ermittlung des Beleihungswerts ergibt.
de.wikipedia.org
Der Produktionswert auf der Ertragsseite ergibt sich hier durch entgeltlich und unentgeltlich abgegebene Dienstleistungen.
de.wikipedia.org
Auf Grund der publizierten Daten, die sich auf mehr als 30.000 eingepflanzte Embryonen von Rindern, Schweinen, Ziegen und Schafen abstützt, ergibt sich eine Ausbeute von etwa 1 % genveränderten Tieren.
de.wikipedia.org
Bei Realsicherheiten haben sie deshalb im Rahmen der Kreditwürdigkeitsprüfung auch die Werthaltigkeit der hereingenommenen Sicherheiten aufgrund der Beleihungsunterlagen einer Sicherheitenbewertung zu unterziehen, die einen Beleihungswert ergibt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste