fette im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fette im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.fet·ten [ˈfɛtn̩] VERB trans (einfetten)

Verbtabelle anzeigen

II.fet·ten [ˈfɛtn̩] VERB intr (Fett absondern)

Verbtabelle anzeigen

Fett <-[e]s, -e> [fɛt] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
[fette] Beute machen
krækja í [góðan] feng
das macht den Kohl auch nicht fett
þetta er ekki til að bæta það
zischen Fett
snarka
spritzen Fett
snarka
spritzen Fett
spýtast
fetter Buchstabe
feitletraður bókstafur
ein fetter Braten ugs
feitur biti
das fette Essen scheint mir übel zu bekommen
þessi feiti matur virðist fara illa í mig

fette Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein fetter Braten ugs
feitur biti
fett gedruckt
feitletraður
magerer/fetter Boden
rýr/frjór jarðvegur
Fett ansetzen Mensch
þyngjast
Fett ansetzen Tier
fitna
sein Fett abbekommen ugs
hljóta makleg málagjöld
das macht den Kohl auch nicht fett
þetta er ekki til að bæta það
[fette] Beute machen
krækja í [góðan] feng
fetter Buchstabe
feitletraður bókstafur
das fette Essen scheint mir übel zu bekommen
þessi feiti matur virðist fara illa í mig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Herstellung werden Fette mit einer Natronlauge oder Kalilauge gekocht.
de.wikipedia.org
Zwar kann der Anteil hochschmelzender Fette erhöht werden, doch darf solcherart fraktioniertes Butterreinfett gegenüber dem Kunden nicht als „Butter“ ausgelobt werden, womit ein Vorteil von Butter gegenüber Margarine verloren geht.
de.wikipedia.org
Aus relativ preiswerten und leicht verfügbaren Pflanzenölen werden Produkte gewonnen, die bessere technische Eigenschaften als natürliche (feste) Fette wie Butter oder Schmalz aufweisen.
de.wikipedia.org
Als seine Söhne ab 1885 mit der Produktion eigener Fette begannen, kam es wegen der Geruchsbelästigung zu längerem Streit mit der benachbarten Pfarrei.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil der Menschen ernährt sich falsch, denn sie bevorzugen zu süße oder zu fette Speisen.
de.wikipedia.org
Energiegehalt: 100 Gramm haben 2392 kJ (574 kcal); 32 % Fette.
de.wikipedia.org
Anschließend werden die Fette bzw. Öle noch raffiniert.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Milchfett durch andere tierische oder pflanzliche Fette ersetzt, zum Teil auch das Milcheiweiß durch solches anderer Herkunft.
de.wikipedia.org
Die Klausen besitzen einen hohen Nährwert und sind eine gute Quelle für Proteine sowie leicht verdauliche Fette.
de.wikipedia.org
Speisefett und Speiseöl sind für die menschliche Ernährung geeignete Fette mit neutralem bis arteigenem Geruch und Geschmack.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fette" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste