gesucht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gesucht im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ge·su̱cht ADJ (gefragt)

I.su·chen [ˈzʊxn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.su·chen [ˈzʊxn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
polizeilich gesucht
eftirlýstur af lögreglunni
das ist der Schatz, wonach gesucht wird
þetta er fjársjóðurinn sem er verið að leita að
das ist der Schatz, wonach gesucht wird (demzufolge)
eftir því að dæma
seinesgleichen suchen
eiga ekki sinn líka
das Weite suchen
taka til fótanna
bei jdm Unterschlupf suchen
leita sér skjóls hjá e-m
eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
leita að saumnál í heystakk
eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
leita að nál í heystakki
nach|suchen
leita að

gesucht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

du hast hier nichts zu suchen!
þú átt ekkert erindi hingað!
den Nervenkitzel suchen
sækjast eftir spennu
eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
leita að saumnál í heystakk
eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
leita að nál í heystakki
polizeilich gesucht
eftirlýstur af lögreglunni
das ist der Schatz, wonach gesucht wird
þetta er fjársjóðurinn sem er verið að leita að
das ist der Schatz, wonach gesucht wird (demzufolge)
eftir því að dæma
den Kontakt mit jdm suchen
reyna að koma á sambandi við e-n
die Schuld bei sich suchen
leita að sökinni hjá sjálfum sér
sein Heil in etw Dat suchen
leita björgunar í e-u

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die projektiven Limiten der simplizialen Homologiegruppen dieser Nerven werden dann die gesuchten Čech-Homologiegruppen sein.
de.wikipedia.org
Bei Fehlversuchen wurden die Buchstaben markiert, die im gesuchten Wort enthalten sind.
de.wikipedia.org
Die überwiegend im mittleren Stratum der Bäume gesuchte Nahrung besteht aus Ameisen und deren Brut.
de.wikipedia.org
Von der Krankheit wird rückblickend nach einer Ursache gesucht.
de.wikipedia.org
Gerade diese Marken zählen oft zu den besonders gesuchten Werten einer Ausgabe.
de.wikipedia.org
In diesen und anderen Reichsgerichtsprozessen wurde er ein gesuchter Rechtsvertreter vor allem adeliger Kreise.
de.wikipedia.org
Von 2005 bis 2009 wurde nach einem neuen Betreiber für den Flugplatz gesucht, wobei mehrere Verkaufsverfahren scheiterten.
de.wikipedia.org
Eine weitere Bombe schlug schief in das Straßenpflaster vor dem Haus, drang in den Keller und tötete vier italienische Arbeiter, die dort Schutz gesucht hatten.
de.wikipedia.org
Gemeinsam erzählen ihm die beiden, dass sie wissen, dass die Knochen einem Söldneranwerber gehören, der in der Hendlstation nach Leuten gesucht hat.
de.wikipedia.org
Dadurch entstanden Marken nur mit Wellenlinien, mit Wellenlinien und Buchstaben und – besonders gesucht – nur mit Buchstaben als Wasserzeichen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gesucht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gesucht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste