kündigen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kündigen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

kündigen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum Monatsende kündigen
segja upp frá mánaðamótum
sie will dir kündigen! — soll sie doch, das macht mir auch nichts aus
hún ætlar að segja þér upp! — leyfum henni það, mér er alveg sama

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er kündigt seine neue Single an und Koma kommt ins TV-Studio.
de.wikipedia.org
Der Verteidiger kündigte gegen das Urteil Revision an.
de.wikipedia.org
Ein Flughafensprecher kündigte daraufhin an, „sämtliche seit Projektbeginn geleisteten Zahlungen einer nochmaligen, gesamthaften Prüfung zu unterziehen“.
de.wikipedia.org
Zusammen mit dem Vertrag kündigte er ein neues Studioalbum an.
de.wikipedia.org
Infolge der Veröffentlichung kündigte er eine allgemeine Prüfung der französischen Schlachthöfe an.
de.wikipedia.org
Daraufhin kündigten weitere Mitarbeiterinnen, so dass zum Jahresanfang 2018 „mehr als zwei Drittel der Belegschaft“ den Betrieb verließen.
de.wikipedia.org
Am fünften Abend kündigt er für den Folgetag die abschließenden Predigten über die Erschaffung des Menschen an, die sich aber nicht erhalten haben.
de.wikipedia.org
Die Arbeitnehmer sollen die Möglichkeit bekommen, Teilqualifikationen zu erwerben oder fehlende Berufsabschlüsse nachzuholen, ohne jedoch ihre Arbeit kündigen zu müssen.
de.wikipedia.org
Zu vielen Unannehmlichkeiten des Belagerungszustandes kam noch dazu, dass der Wirt der Tonhalle dem Verein kündigte.
de.wikipedia.org
Die Lifte haben keine technischen Bewilligungen mehr und die Verträge über die Skipisten sind gekündigt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kündigen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kündigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste