Übersetzungen für „ziens“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

Dienst SUBST m

Dienst

officium nt

Dienst

munus <-neris> nt

Dienst haben

in officio esse

einen Dienst erweisen

officium praestare

jmdm. gute Dienste leisten

operam utilem alci navare

jmdm. einen schlechten Dienst erweisen

malam operam alci navare

seitens PRÄP

seitens

ab +Abl

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

willens ADJ

willens sein, etw. zu tun

alqd facere velle

I . ziehen VERB trans

ziehen

trahere

ziehen (Graben)

ducere

das Schwert ziehen

gladium stringere

Nutzen aus etw. ziehen

fructum capere ex alqa re

etw. nach sich ziehen

alqd efficere

Wissensecke: Es zieht wie Hechtsuppe!

II . ziehen VERB intr (wandern)

ziehen

migrare

ziehen

iter facere

in den Krieg ziehen

proficisci ad bellum

zielen VERB

nach etw./jmdm. zielen

petere alqd/alqm

I . zieren VERB trans

zieren

(ex)ornare

zieren

decori [o. ornamento] esse

II . zieren VERB refl

sich zieren

putide se gerere