-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „abgesetzt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈab·set·zen3 VERB refl
1. absetzen:
2. absetzen (sich unterscheiden):
3. absetzen (verschwinden):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der von der Erde geworfene Schatten liegt bogenförmig der Sonne gegenüber und ist abgesetzt von der orange-purpur leuchtenden Erscheinung darüber, dem Gegendämmerungsbogen oder sogenannten Venusgürtel.de.wikipedia.org
- Allerdings brachte seine Haltung ihn nach dem Scheitern der Revolution zu Fall und er wurde 1850 als Landrat abgesetzt.de.wikipedia.org
- Die Co-Bürgermeister wurden abgesetzt und durch einen Zwangsverwalter ersetzt.de.wikipedia.org
- Alle Schalen besitzen ein kalottenförmiges unverziertes Unterteil, auf dem ein kurzer, meist deutlich abgesetzter Hals sitzt.de.wikipedia.org
- Neben den goldenen Verzierungen auf schwarzen Lack und rot abgesetzten Felgen fielen vor allem die schmiedeeisernen Ornamente auf, die als Lampenhalter dienten.de.wikipedia.org
- Er kann weder abgesetzt werden, noch ist eine Möglichkeit des Rücktritts vorgesehen.de.wikipedia.org
- Ihr Unterteil ist meist schrägwandig profiliert, und die häufig gerundete Schulter abgesetzt.de.wikipedia.org
- Da eine Renovierung des Bühnenbildes seiner 36 Jahre alten Inszenierung der Fledermaus zu kostenintensiv war, sollte das Repertoire-Stück abgesetzt und die Kulisse entsorgt werden.de.wikipedia.org
- Etwa 250 m nördlich der Hauptstellung befand sich eine zweite abgesetzte Stellung mit Geschützstand und Mannschaftsbunker.de.wikipedia.org
- Dessen Kanten sind durch Ecksteine aus Sandstein abgesetzt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch