Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „glatte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈGlät·te
Nomen
glatt
Adjektiv und Adverb

ˈGlät·te <Glätte> [ˈglɛtə] SUBST f kein Pl

2. Glätte (Rutschigkeit):

Glätte
gladheid
Glätte
glibberigheid

4. Glätte (keck sein):

Glätte
vlotheid

glatt <glatter[o. glätter], glattest[o. glättest] > [glat] ADJ

2. glatt (rutschig):

glatt
glad
glatt
glibberig

Beispielsätze für glatte

eine glatte Absage
een botte weigering
eine glatte Drei
een dikke [o. goede] zeven
das ist eine glatte Lüge
dat is een flagrante leugen
das ist ja (der reine [o. glatte]) Mord! ugs
maar dat is vreselijk!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um die Rauheit bzw. Glätte von Papier zu ermitteln, gibt es verschiedene Prüfverfahren.
de.wikipedia.org
Gletscher, Bergwasser, vom Sturm zersplitterte Bäume, Wolken und Felsen zeichnete er mit grosser Naturtreue, wenn auch mit einer gewissen Glätte.
de.wikipedia.org
Die Bilder und Werke von Prähofer zeigen eine weite Begabung vom einfachen Pinselstrich über Druckgrafik, Wandbild und Glätte-Technik zum Glasfenster, Metall-Relief und Kunst am Bau.
de.wikipedia.org
Einstellbar sind Optionen wie die Autoanzahl, das -tempo, die Straßenart, Leitplanken oder Glätte, sodass insgesamt 112 verschiedene Spielmodi enthalten sind.
de.wikipedia.org
Bei Glätte oder Nässe muss mit einem erheblich höheren Zeitaufwand gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Zum Einsatz kommen hier auch wasserlösliche Silikonderivate, die Glätte und Kämmbarkeit verbessern.
de.wikipedia.org
Zur optimalen Bedruckbarkeit erfordert das Papier eine besonders gute Formation, Glätte und Dimensionsstabilität.
de.wikipedia.org
Eine wesentliche Eigenschaft der mit Lack bearbeiteten Flächen ist dabei seine Glätte und sein Glanz und der völlig gleichmäßige Film.
de.wikipedia.org
Das verbrannte Blei, die Glätte, wurde permanent mit dem Glätthaken auf den Hüttenflur abgezogen.
de.wikipedia.org
Er ist ein Maß für die Reibungsbegabung ihrer Oberflächen (Reibung und Rauheit bzw. Glätte).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste