Übersetzungen für „pakskes“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈpau·ken¹ [ˈp͜aukn̩] VERB intr

1. pauken:

pauken

pauken

pauken

op de pauken slaan

2. pauken ugs:

pauken

slaan

pauken

beuken

3. pauken ugs:

pauken

blokken

pauken

vossen

4. pauken (Studenten):

pauken

schermen

ˈpa·cken¹ [ˈpakn̩] VERB trans

1. packen (verstauen):

packen

pakken

packen

inpakken

jdn in Watte packen

iem in de watten leggen

seine Siebensachen packen ugs

z'n spullen inpakken

2. packen:

packen (erreichen)

pakken

packen (anfassen)

vastpakken

jdn bei seiner Ehre packen

op iems eergevoel werken

ein heftiges Fieber packte den Kranken übtr

de zieke kreeg hevige koorts

3. packen (ergreifen):

packen

pakken

packen

boeien

4. packen ugs jugendspr (kapieren):

packen

snappen

ˈpar·ken¹ [ˈparkn̩] VERB intr

parken

parkeren

ˈMas·ke <Maske, Masken> [ˈmaskə] SUBST f

1. Maske a. übtr:

Maske

masker nt

die Maske fallen lassen übtr

het masker laten vallen [o. afleggen]

die Maske fallen lassen übtr

zijn ware gezicht tonen

jdm die Maske herunterreißen übtr

iem het masker afrukken

jdm die Maske herunterreißen übtr

iem ontmaskeren

unter der Maske der Freundschaft

onder het masker [o. mom] van vriendschap

2. Maske THEAT:

Maske

grimering

3. Maske BIO (auf der Schnauze eines Tieres):

Maske

masker nt

Maske

tekening

4. Maske FOTO:

Maske

masker nt