meiner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für meiner im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für meiner im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

meiner Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

meiner Meinung nach
به‌نظر من be-nazar-e man
    ich für mein(en) Teil
    من به‌سهم خود man be-sahm-e xod
      auf meine Rechnung
      به‌حساب من be-hesāb-e man
        mein Name ist Leila
        اسم من لیلا است esm-e man lejlā ast
          einer meiner Freunde
          یکی از دوستانم jeki az dustānam
            mein Bruder
            برادر من barādar-e man
              mein Bruder
              برادرم barādaram

                Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                Deutsch
                Seine beiden ersten eigenverantwortlichen Filmkompositionen waren 1989 für die beiden Komödien Das bucklige Schlitzohr und Die Uni meiner Träume.
                de.wikipedia.org
                Wer nicht Geld hat in seiner Tasche Der trinkt mit mir aus meiner Flasche" angebracht.
                de.wikipedia.org
                Aber auch als Jude, um die volle Gleichberechtigung meiner Glaubensbrüder zu erstreiten.
                de.wikipedia.org
                Dies tut eine Generation, die von ihren Freiheitsrechten, die sie heute hat, meiner Meinung nach viel zu wenig Gebrauch macht.
                de.wikipedia.org
                Er schreibt: „Dieser Sommer [1911] bedeutete für mich eine große Entwicklung in meiner Kunst.
                de.wikipedia.org
                Du Spielplatz meiner Kindheit: wer spielt wohl heut darauf?
                de.wikipedia.org
                Bin ich neu bei meiner Arbeit, werden mir Kollegen zur Hand gehen, und zeigen wie man das macht.
                de.wikipedia.org
                Ich glaube auch, dass ich weniger über den Verlust meiner Frau leiden würde, als ich hier leide.
                de.wikipedia.org
                Er gestand, nie intensiv nach Kommerzialität und Vermarktung gesucht zu haben und erklärt: „Ich habe einfach in meiner Welt gelebt.
                de.wikipedia.org
                1995 adaptierte er seinen Roman in das Drehbuch zum Spielfilm Das Land meiner Liebe.
                de.wikipedia.org

                Wörterbuch durchsuchen

                Deutsch

                "meiner" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                "meiner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                Wörterbücher durchsuchen
                Beliebteste