Übersetzungen für „nacionální“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . nationa̱l [natsi̯o​ˈnaːl] ADJ

national

narodowy

auf nationaler Ebene

na płaszczyźnie narodowej

II . nationa̱l [natsi̯o​ˈnaːl] ADV

national denken

myśleć w kategoriach narodowych

I . rationa̱l [ratsi̯o​ˈnaːl] ADJ geh

1. rational Entscheidung, Wahl:

rational

racjonalny

2. rational MATH:

rational

wymierny

II . rationa̱l [ratsi̯o​ˈnaːl] ADV geh

rational begründen, denken:

rational

racjonalnie

Nationa̱lbank <‑, ‑en> SUBST f

Nationalbank

bank m narodowy

Nationalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [natsi̯ona​ˈlɪst] SUBST m(f)

Nationalist(in)

nacjonalista(-tka) m (f)

Nationa̱lrat² (-rätin) <‑es, ‑räte; ‑, ‑nen> SUBST m (f) CH, A (Abgeordneter)

Nationalrat (-rätin)

poseł(posłanka) m (f)

Nationa̱lelf <‑, ‑en> SUBST f SPORT

Nationalelf

narodowa jedenastka f (narodowa reprezentacja piłkarzy)

Rationalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> SUBST m(f) a. PHILOS

Rationalist(in)

racjonalista(-tka) m (f)

optiona̱l ADJ COMPUT

optional

opcjonalny

optional

do wyboru

optionales Diskettenlaufwerk

opcjonalny napęd m dyskietek

I . regiona̱l [regi̯o​ˈnaːl] ADJ

regional Besonderheiten, Nachrichten, Rundfunkanstalt

regionalny

regional Wahlen

lokalny

II . regiona̱l [regi̯o​ˈnaːl] ADV

regional begrenzt, variierend:

regional

regionalnie

regional verschieden

zróżnicowany regionalnie

Nationalitä̱t <‑, ‑en> [natsi̯onali​ˈtɛːt] SUBST f

Nationalität

narodowość f

Nationa̱lheld(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Nationalheld(in)

bohater(ka) m(f) narodowy(-a)

Nationa̱lpark <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> SUBST m

Nationalpark

park m narodowy

Regiona̱lliga <‑, ‑ligen> SUBST f

Regionalliga

liga f regionalna

Nationalepos SUBST

Benutzereintrag

Nationalepos nt

epopeja narodowa f

Nationalepos nt

epos narodowy m

Herr Thaddäus von Adam Mickiewicz gilt als ein Nationalepos Bsp

Pan Tadeusz Adama Mickiewicza uznawany jest za epopeję narodową