Übersetzungen für „zukunftiger“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . zu̱künftig ADJ

1. zukünftig (künftig):

zukünftig Generation

przyszły

2. zukünftig (designiert):

die zukünftige Ministerin

kobieta f desygnowana na stanowisko ministra

II . zu̱künftig ADV

etw zukünftig unterlassen

zaniechać czegoś w przyszłości

Zu̱kunftsberuf <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Zukunftsberuf

zawód m przyszłości

zu̱kunftsweisend ADJ

zukunftsweisend

skierowany w przyszłość

zukunftsweisend

postępowy

zu̱kunftsorientiert ADJ

zukunftsorientiertes Denken/Handeln

myślenie nt /działanie nt perspektywiczne

Zu̱kunft <‑, kein Pl > [ˈtsuːkʊnft] SUBST f

1. Zukunft (das, was bevorsteht):

Zukunft

przyszłość f

abwarten, was die Zukunft bringt

czekać, co przyniesie przyszłość

in Zukunft

w przyszłości

das hat Zukunft

to ma przyszłość

das hat keine Zukunft

to nie ma przyszłości

ein Beruf mit Zukunft

zawód m z przyszłością

jdm/einer Sache gehört die Zukunft

przyszłość należy do kogoś/czegoś

2. Zukunft LING:

Zukunft

czas m przyszły

brụnftig ADJ ZOOL

brunftig

godowy

Zu̱kunftsangst <‑, ‑ängste> SUBST f

Zukunftsangst

obawa f o przyszłość

Zu̱kunftsplan <‑[e]s, ‑pläne> SUBST m

Zukunftsplan

plan m na przyszłość

was hast du für Zukunftspläne?

jakie masz plany na przyszłość?

Zu̱kunftsforscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Zukunftsforscher(in)

futurolog m

Fö̱hnfestigerRR <‑s, ‑> SUBST m

Föhnfestiger

lotion m utrwalający aktywowany ciepłym powietrzem

Scha̱u̱mfestiger <‑s, ‑> SUBST m

Schaumfestiger

pianka f utrwalająca do włosów

Zukunftssicherung SUBST

Benutzereintrag

Zukunftssicherung f

zabezpieczenie przyszłości nt