Gütern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gütern im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Gut <-(e)s, Güter> SUBST nt

I.gut <besser, am besten> [guːt] ADJ

II.gut <besser, am besten> [guːt] ADV

gut
dobro
schon gut!
u redu je!
das schmeckt gut
to je ukusno!
sein Geschäft geht nicht gut
njegov posao ne ide dobro
etw gut können
nešto dobro umeti
er hat es dort gut
njemu je tamo dobro
gut so!
tako je dobro!
gut gemacht!
dobro urađeno!
du bist gut!
ti si dobar!
das kann gut sein
to može da bude dobro
du hast gut reden ugs
lako je tebi pričati
so gut wie nichts ugs
skoro ništa
mach's gut!
budi mi dobar!
er stellt sich gut mit dir, weil er dein Auto braucht
on je dobar sa tobom, jer mu treba tvoj auto
du tust gut daran, hier erst mal zu verschwinden
najbolje je da najpre nestaneš
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Hab und Gut geh
imovina
jenseits von Gut und Böse
sa one strane dobra i zla
gut durchblutet werden
dobro prokrvljen
gut dotiert (Stellung)
dobro dotiran
gut situiert sein (finanziell)
biti imućan
gut/schlecht dastehen (Geschäft)
posao ide dobro/loše
er steht gut da
izgleda baš dobro
gut/schwer vermittelbar sein
koji se može zaposliti
gut/schlecht aufgelegt sein
biti dobro/loše raspoložen

Gütern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das kann ich gut/gar nicht gebrauchen
to bi mi dobro došlo/to mi ničemu ne služi
er kommt bei seinen Schülern gut an
učenici ga dobro prihvataju
in den Schuhen läuft es sich gut
ove cipele su prijatne za hodanje
ihr Haus ist gut/schlecht zu finden
lako/teško je naći vašu kuću
er ist mit ihm immer gut gefahren
sa njim je uvek dobro izlazio na kraj
jenseits von Gut und Böse
sa one strane dobra i zla
mein Hab und Gut
celokupna imovina
Gut und Böse auseinander halten
razlikovati dobro i zlo
dein Vater hat sich aber gut gehalten
tvoj otac se baš dobro držao
Hab und Gut geh
imovina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während jedoch hohe Preise eine Knappheit von Gütern und Dienstleistungen signalisieren, üben Renditen eine reziproke Signalfunktion aus: hohe Renditen signalisieren geringe Knappheit und hohes Risiko und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Daneben brauche es verstärkte Investitionen in nachhaltige Technologien und in öffentliche Güter sowie vermehrte Produktion nicht-materieller Dienstleistungen anstelle von Gütern.
de.wikipedia.org
Durch Erhöhung der Dienstpflicht der schollenpflichtigen bäuerlichen Untertanen standen auf den adeligen Gütern genügend billige Arbeitskräfte zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Bei diesen Überfällen erbeuteten die Seeräuber neben Gütern und Vieh vor allem christliche Sklaven, die auf den Sklavenmärkten der Barbareskenstaaten verkauft wurden.
de.wikipedia.org
Konfiskation () oder Konfiszierung bezeichnet die entschädigungslose Enteignung und Beschlagnahme von Gütern oder Vermögensteilen durch den Staat.
de.wikipedia.org
Die Schiffe ähneln nun Wikinger-Langschiffen mit einem Rahsegel, der Pirat sitzt mit seinen geraubten Gütern auf einem Floß.
de.wikipedia.org
Diesen Gütern kam damit eine erste Geldfunktion als allgemeine Tauschmittel zu.
de.wikipedia.org
Der Lagerhalter ist ein Kaufmann, der gewerbsmäßig gegen Entgelt die Lagerung und Aufbewahrung von lagerfähigen Gütern mittels Lagervertrag übernimmt und dem Empfänger herausgibt.
de.wikipedia.org
Geizhals oder Geizkragen ist eine tadelnde Bezeichnung für eine Person, die unabhängig von ihrer wirtschaftlichen Lage das Hergeben von Gütern und Geld möglichst vermeidet, auch auf Kosten des eigenen Lebensstandards.
de.wikipedia.org
Der reale Wechselkurs gibt die relativen Preise zwischen inländischen und ausländischen Gütern, ausgedrückt in inländischer oder in ausländischer Währung an.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste