gefallen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gefallen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.gefallen1 [gəˈfalən] VERB

Verbtabelle anzeigen

gefallen Part Perf von fallen, gefallen

II.gefallen1 [gəˈfalən] ADJ (gestorben)

Siehe auch: gefallen2, fallen

Verbtabelle anzeigen

fallen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Gefallen1 <-s, kein Pl> SUBST nt (Freude)

Gefallen2 <-s, -> SUBST m (Gefälligkeit)

fallen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

fällen [ˈfɛlən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
der Groschen ist bei ihm gefallen ugs
konačno je ukapirao
die Würfel sind gefallen
kocka je bačena
bäuchlings fallen
pasti na stomak
bei jdm in Ungnade fallen
pasti u nemilost kod nekoga

gefallen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Ihnen hätte es bestimmt auch gefallen
Vama bi se takođe sigurno dopalo
es hat mir nicht so arg gefallen
nije mi se naročito dopalo
sie ist nicht auf den Mund gefallen ugs übtr
dovitljiva je
sie ist nicht auf den Kopf gefallen ugs übtr
nije mutava
die Temperatur ist um 10 Grad gefallen
temperatura se snizila za 10 stepeni
er ist nicht auf den Kopf gefallen
on nije glup [o. pao sa kruške]
das Los ist auf mich gefallen
kocka je pala na mene
der Groschen ist bei ihm gefallen ugs
konačno je ukapirao
nicht auf den Mund gefallen sein ugs übtr
nemati dlake na jeziku
mir ist ein Stein vom Herzen gefallen übtr
laknulo mi je

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Heute ist das Becken trocken gefallen, aber im Gelände deutlich sichtbar.
de.wikipedia.org
Ein Jahr zuvor, im Jahr 1879 war das Unternehmen in Konkurs gefallen.
de.wikipedia.org
Als der Schneesturm tobte, rutschte er langsam den Gletscher hinab und wäre an dessen Fuß beinahe zu Tode gefallen.
de.wikipedia.org
Verhältnismäßig wenige Offiziere sind dabei gefallen, entsprechend den schon ungewöhnlich niedrigen Angaben zu den Gesamtverlusten (s. o.).
de.wikipedia.org
In manchen Quellen wurde spekuliert, er sei einem Mord zum Opfer gefallen.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung über diese Ausschreibung war Anfang 2019 gefallen.
de.wikipedia.org
Er wollte die Vorkämpfer des politischen Fortschritts, die unverdienter Weise in Vergessenheit gefallen sind, wieder in Erinnerung bringen.
de.wikipedia.org
Der Entwurf gefiel den Verantwortlichen bei Standard, sodass weitere Exemplare folgten.
de.wikipedia.org
Er ist komplett, aber der nördliche Eingangstein und zwei weitere Steine sind nach innen gefallen.
de.wikipedia.org
Der Kapitän und der Erste Offizier gaben später an, das Schiff sei einem plötzlichen Microburst (plötzlicher starker Fallwind) zum Opfer gefallen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gefallen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gefallen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste