Wein im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wein im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Wein1 <-(e)s, -e> [vaɪn] SUBST m (alkoholisches Getränk)

Wein2 <-(e)s, kein Pl> SUBST m LANDW

I.weinen [ˈvaɪnən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.weinen [ˈvaɪnən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
bitterlich weinen
gorko plakati
bitterlich weinen (Kind)
plačljivo
der Wein hatte eine rubinrote Farbe
vino je bilo rubin crvene boje
Wein über die Tischdecke kleckern
isflekati stolnjak vinom
abgelagerter Wein
staro vino
musst du den Wein so hinunterschütten?
moraš li tako da ločeš to vino?
ich ziehe Bier dem Wein vor
više volim pivo nego vino
ein Viertel Wein
četvrt litre vina

Wein Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

musst du den Wein so hinunterschütten?
moraš li tako da ločeš to vino?
der Wein hatte eine rubinrote Farbe
vino je bilo rubin crvene boje
ich ziehe Bier dem Wein vor
više volim pivo nego vino
dieser Wein ist vom Feinsten
ovo vino je vrhunskog kvaliteta
nehmen Sie Wein zum Essen?
da li želite vino uz jelo?
der Wein saugt sich in den Stoff
tkanina je upila vino
der Wein floss in Strömen
vino se točilo u velikim količinama
aus diesen Trauben wird Wein gewonnen
od ovog grožđa se proizvodi vino
der Wein lässt sich trinken
ovo vino se može piti
dieser Wein hat es in sich
ovo vino je dobro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wirtschaftlich bedeutend hierfür waren die ausgedehnten Wälder im Hinterland als Holzlieferanten und der Anbau von Wein und Oliven (griech.
de.wikipedia.org
Der Wein wurde in grossen Deckelgläsern oder Humpen getrunken.
de.wikipedia.org
In der Straßenansicht finden sich mit Wein berankte Spaliere.
de.wikipedia.org
So sorgte ein Unterkäufer für eine gleichbleibende Qualität der Weine, während der Ungelder eine Verbrauchssteuer erhob.
de.wikipedia.org
Der Wein gehörte noch im 18. Jahrhundert zum Lohn des Lehrers, des Pfarrers und zum Teil des Amtsmannes.
de.wikipedia.org
Auch die zu seiner Zeit beliebten aromatisierten Weine, wie Wermut, Kräuterwein und Rosmarinwein werden abgehandelt.
de.wikipedia.org
Bei Dauerkulturen wie Wein und Zitruspflanzen waren eingesetzte Neonicotinoide etwa ein halbes Jahr wirksam.
de.wikipedia.org
Rings um den Markt trifft man auf Bürgerhäuser, die über gut erhaltene und miteinander durch Gänge verbundene Wein- und Lagerkeller verfügen.
de.wikipedia.org
Darin waren auch Deputate an Feuerholz, Korn, Wein und Salz enthalten.
de.wikipedia.org
Ihr Entstehen in etwa drei Jahrzehnten dokumentiert eine Phase wirtschaftlichen Aufschwungs auf der Grundlage des Handels mit Salz und Wein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Wein" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wein" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste