power plant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für power plant im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.plant [plɑːnt, Am plænt] SUBST

2. plant WIRTSCH (factory):

plant
завод m
change in plant operations
промяна в производствените процеси
inclusion of a plant
включване на предприятие (в дейност)
pilot plant
завод за пробна експлоатация
plant acquiror
приобретател на предприятие
plant closure
закриване на предприятие
plant hire [or leasing]
отдаване под наем на индустриални обекти
plant inspection right
право на инспекция на предприятие
plant interruption
прекъсване на производство
plant location
местонахождение на предприятие
plant relocation
преместване на производство
plant takeover
придобиване на предприятие
plant transfer
прехвърляне на предприятие
plant utilization
експлоатация на предприятието
processing plant
фирма [o. предприятие] за последваща преработка (на стока)
shifting of a plant
реорганизация [o. преориентация или пренасочване] на производството
unionized plant POL
предприятие със синдикална [o. профсъюзна] организация

II.plant [plɑːnt, Am plænt] VERB trans a. übtr

Verbtabelle anzeigen

I.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] SUBST

4. power JUR (right):

power
правомощие nt
power
пълномощие nt
power
сила f
power
власт f
borrowing powers
пълномощие за получаване на кредит
branch signing power
прокура [o. пълномощия] за управление на клон
conveyance power
пълномощно за прехвърляне на собственост
decision-making powers
компетенция [o. правомощие] за взимане на решение
full powers, plenary authority
неограничено пълномощие
leasing powers
права за отдаване под наем [o. на лизинг]
power of attorney [or agency ] [or representation]
пълномощие [o. правомощие] за представителство
power to contract
пълномощие за сключване на договори
power of disposition [or disposal]
правомощие (на титуляра на субективно право) за разпореждане [o. разпоредителна власт]
power to reject
пълномощие да се отхвърли
power [or authority], to sign, signing power
пълномощие с право на подпис
to be in one's power to do sth
в правата ми е да направя нщ
it is within sb's power to do sth
в правомощията на нкг е да направи нщ
to exceed one's powers [or authority]
надхвърлям пълномощията си

II.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The transmission has an integral bellhousing, making the power plant stiffness high enough to avoid harmful resonance.
en.wikipedia.org
The arnowiec site has the advantage that most of the studies necessary before constructing a power plant have already been done.
en.wikipedia.org
The power plant would consume 10 million tons of oil shale per year.
en.wikipedia.org
In the generation subsystem, the power plant produces the electricity.
en.wikipedia.org
They are heavily protected from external hazards and, if needed, are able to cool and shut down the power plant without human intervention.
en.wikipedia.org
In 1902-1903, a new power plant was constructed.
en.wikipedia.org
At its peak in the 1950s, the center housed more than 33,000 patients and required its own power plant.
en.wikipedia.org
Recent estimates suggest that about $6 billion in investment capital will be required to develop and construct the first helium-3 fusion power plant.
en.wikipedia.org
The village inhabitants were relocated and the village was destroyed to make place for the power plant.
en.wikipedia.org
Through firefighters' efforts, the fire was contained to the upper three decks, leaving the ship's power plant relatively undamaged.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"power plant" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste