projecting im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für projecting im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.project [ˈprɒdʒekt, Am ˈprɑːdʒekt] SUBST archit, WIRTSCH

project (plan)

проект m

project (plan)

план m

project (plan)

схема f

project approval

одобрение на проект

projects in the planning stages

проекти във фазата на планиране

II.project [ˈprɒdʒekt, Am ˈprɑːdʒekt] VERB trans

1. project (forecast):

project

планирам

the prices are projected to rise

според прогнозите цените ще се вдигнат

2. project (propel):

project

хвърлям

to project one's voice

говоря високо

to project one's mind into the future

представям си бъдещето

3. project FILM (cause to appear on a surface):

to project sth (onto sth)

прожектирам нщ (върху нщ друго)

4. project PSYCHO:

to project one's emotions onto sb

приписвам на нкг собствените си чувства

to project oneself onto sb

представям се пред други хора

III.project [ˈprɒdʒekt, Am ˈprɑːdʒekt] VERB intr (protrude)

project

стърча

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stymie project

осуетявам

solidify plans, project, idea

получавам подкрепа

work on book, project

разработвам

Übersetzungen für projecting im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

прожектиране

projecting

издаден (-а)

projecting

финансирам проект

finance [or fund] a project

разисквам проект/въпрос

discuss a project/an issue

авторски колектив

group of authors on one project

спечелихме грант за екологичен проект

we won a grant for an ecological project

projecting Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to seed a project with money

подпомагам проект с пари

to be involved in a project

взимам участие в проект

to invite bids for a project

провеждам търг за възлагане на проект

to project one's mind into the future

представям си бъдещето

development project, project related development plan

благоустройствен проект

the project was consigned to the bin übtr

проектът беше преустановен

table a bill/proposal/project [or motion] /resolution

внасям законопроект/предложение/проект/резолюция

that's what the project is about

това гласи проекта

group of authors on one project

авторски колектив

be late in submitting the project

закъснявам с предаването на проекта