worst im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für worst im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.worst [wɜːst, Am wɜːrst] ADJ

II.worst [wɜːst, Am wɜːrst] ADV

III.worst [wɜːst, Am wɜːrst] SUBST kein Pl (most terrible thing)

Siehe auch: badly, bad

badly <worse, worst> [ˈbædlɪ] ADV

I.bad <worse, worst> [bæd] ADJ

1. bad (not good):

bad
лош
a bad name
лоша репутация
bad dream
кошмар
bad habits
вредни навици
bad luck
лош късмет
bad times
лоши моменти
in bad taste
безвкусно
that looks bad
това не предвещава нищо добро
(to act) in bad faith
(действам) нечестно
(to act) in bad faith JUR
(действам) злоумишлено [o. недобросъвестно]
to feel bad
лошо ми е
to feel bad about
чувствам се гузен за
to feel bad about
мъчно ми е за
to have a bad marriage
имам несполучлив брак
to have a bad temper
сприхав съм
to use bad language
използвам неприличен език
too bad!
жалко!

II.bad <worse, worst> [bæd] ADV ugs

III.bad <worse, worst> [bæd] SUBST kein Pl

II.ill [ɪl] ADV form (badly)

ill-favored Am, ill-favoured [ˌɪlˈfeɪvəd, Am -vɚd] ADJ Brit

ill-mannered [ˌɪlˈmænəd, Am -ɚd] ADJ

ill-treatment [ˌɪlˈtriːt mənt] SUBST kein Pl

worst Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the worst case of all
най-лошият случай
the worst possible moment/place
най-неподходящият момент/място
to be the worst affected
най-зле засегнатият съм
to be one of the worst
най-лошото нщ съм
the worst of it was
най-лошото бе
the worst that could happen
най-лошото, което може да се случи
if (the) worst comes to (the) worst
ако се случи най-лошото
if the worst comes to the worst
в краен случай (като последна възможност)
if the worst comes to the worst
ако се случи най-лошото
if the worst comes to the worst
най-много да …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
In the worst-case scenario this can lead to malware infecting the system (when allowing a dangerous activity) or system error (when blocking an activity needed by the system).
en.wikipedia.org
He eventually finds them totally innocent, which is the worst crime of all.
en.wikipedia.org
Modern tools like spellcheck and autocorrect encourage us to switch off from learning, leading to complacency or, at worst, indifference.
www.telegraph.co.uk
I felt overpowered with the weight of the worst ingratitude.
www.scoop.co.nz
Hurray being the best at being the worst!
www.csnbayarea.com
But in 1986 one of the century's worst droughts stagnated the economy, permitting no real growth.
en.wikipedia.org
The design area is a theoretical area of the building representing the worst case area where a fire could burn.
en.wikipedia.org
It lacks affordable cavalry, substitutes inferior slingers for archers, and has one of the worst militias (province defense) in the game.
en.wikipedia.org
At worst, it leads to fanatical, even terroristic, claims for the respect of non-existent rights.
news.nationalpost.com
The worst ones laughed at her piles of paper, but they stopped when they realized that it was neither a joke nor craziness (103).
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"worst" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste