Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „already gone“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Because the Austrians, with enormous enthusiasm went to the second half and gradually built their lead further.

Four minutes before the end of the game reached the Austrian team a lead of ten goals , but since everything was already long gone .

The last 60 seconds, the fans celebrated the team a standing ovation.

www.euro2010.at

Denn mit enormem Elan gingen die Rotweißroten die zweite Halbzeit an und bauten ihren Vorsprung sukzessive weiter aus.

Vier Minuten vor Spielende erreichte das österreichische Team einen Vorsprung von zehn Toren, da war aber alles längst schon gelaufen.

Die letzten 60 Sekunden feierten die Fans das Team mit Standing Ovations.

www.euro2010.at

My car was very good when I caught a Toyota on my second lap and lost time.

I even drove another lap but the tires had already gone past their best point .

www.joest-racing.de

Mein Auto war sehr gut, als ich in meiner zweiten Runde auf einen Toyota auflief und Zeit verlor.

Ich fuhr sogar noch eine weitere Runde, doch die Reifen hatten ihren besten Punkt schon hinter sich.

www.joest-racing.de

Invoice verification made easy

„ Since the launch six months ago , 25,000 invoices have already gone through the automated verification .

While we previously verified the invoices only on a random sampling basis, the rate is now 100 %.

www.bosch-si.com

Rechnungsprüfung leicht gemacht

„ Seit der Einführung vor sechs Monaten sind bereits 25.000 Rechnungen durch die automatische Prüfung gelaufen.

Während vorher nur stichprobenartig geprüft wurde, liegt die Quote heute bei 100 Prozent.

www.bosch-si.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文