CRISPY AND CRUNCHY - Englisch-Deutsch Übersetzung

Meintest du?

crunchy ,

brace and bit ,

crispy ,

Antigua and Barbuda ,

assault and battery ,

back and filling ,

B and B ,

bed and board ,

black and white ,

block and tackle ,

bed and breakfast ,

and ,

accident and emergency unit ,

AND gate ,

ball-and-socket joint ,

floor and cap (agreement) ,

asset and liability management ,

oder

Research and Development (R&D)

im PONS Wörterbuch

crispy [ˈkrɪspi] ADJ aufw

crispy: knusprig

crispy bacon: knusprig gebratener Schinkenspeck

crunchy [ˈkrʌntʃi] ADJ

crunchy cereal, toast: knusprig

crunchy snow: verharscht

crunchy apple: knackig

crunchy peanut butter: Erdnussbutter f mit Erdnussstückchen

and [ænd, ənd] KONJ

1. and (jointly):

and: und

John, Mary[,] and also their two kids: John, Mary sowie die beiden Kinder

a black and white cow: eine schwarz[-]weiße Kuh

both ... and ...: sowohl ... als [o. wie] auch ...

both John and Annie agreed: John und Annie waren beide einverstanden

she likes both vegetarian and meat dishes: sie mag vegetarische Gerichte ebenso gern wie Fleischgerichte

and/or: und/oder

2. and (plus):

6 and 5 is 11: 6 und [o. plus] 5 ist 11

3. and (in numbers):

a hundred and fifty-two dollars: hundert[und]zweiundfünfzig Dollar

twelve and six Brit hist: zwölf Schilling und sechs [Six]pence

4. and (then):

and: und [dann]

let's go into town and have dinner out: gehen wir doch in die Stadt etwas essen!

he sat down in the bathtub[,] and the phone began to ring: er hatte sich gerade in die Badewanne gesetzt, als das Telefon zu klingeln anfing

and then I got dressed and then had breakfast: ich zog mich an[,] und anschließend [o. dann] habe ich gefrühstückt

5. and (consequently):

one more slip and you're fired: noch ein Fehler, und Sie fliegen

do that and you'll regret it: wenn du das tust, wirst du es bereuen

6. and ugs (in order to):

come and see this!: komm her, das musst du sehen!

come and see me tomorrow: komm mich morgen besuchen!

let's wait and see: warten wir mal ab

to go and do sth: etw tun

go and ask your dad: frag [doch] deinen Vater

to try and do sth: etw versuchen

to try and do sth: versuchen[,] etw zu tun

7. and (for emphasis):

I'll tell you when I'm good and ready: ich sag's dir, wenn ich so weit bin

nice and cold/hot: [so richtig] schön kalt/heiß

8. and (ever):

more and more: immer mehr

faster and faster: immer schneller

he talked and talked: er redete andauernd

we laughed and laughed: wir haben nur gelacht

for hours and hours: stundenlang

for miles and miles: meilenweit

time and time again: immer wieder

time and time again: andauernd

Wendungen:

and all (the rest): mit allem Drum und Dran ugs

the dog ate the fish, bones and all: der Hund fraß den ganzen Fisch, sowohl die Gräten als auch sonst alles

ugs (as well) I was so mad and all that I ...: ich war so sauer, dass ich ... sl

they were a great team and all: sie waren ein echt tolles Team ugs

and all that ugs: und dergleichen ugs

and all that ugs: und so was

and how! ugs: und wie!

and so on [or forth] [or and so on and so forth]: und so weiter [und so fort]

ˈAND gate SUBST COMPUT

AND gate: UND-Gatter nt

ball-and-ˈsock·et joint SUBST ANAT

ball-and-socket joint: Kugelgelenk nt <-(e)s, -e>

B and B [ˌbi:ən(d)ˈbi:] SUBST Brit

B and B Abkürzung von bed and breakfast

bed and ˈbreak·fast, B & ˈB SUBST

1. bed and breakfast:

bed and breakfast (type of accommodation): Übernachtung f mit Frühstück

bed and breakfast (hotel): Frühstückspension f

bed and breakfast place: Frühstückspension f

bed and breakfast place: ≈ Hotel Garni nt

to do bed and breakfast: Übernachtung f mit Frühstück anbieten

2. bed and breakfast Brit FIN:

bed and breakfast: kurzfristiger Kauf und Verkauf von Wertpapieren, um die Kapitalertragssteuer zu minimieren

bed and ˈboard SUBST esp Brit

bed and board: Unterkunft f und Verpflegung f

bed and ˈbreak·fast, B & ˈB SUBST

1. bed and breakfast:

bed and breakfast (type of accommodation): Übernachtung f mit Frühstück

bed and breakfast (hotel): Frühstückspension f

bed and breakfast place: Frühstückspension f

bed and breakfast place: ≈ Hotel Garni nt

to do bed and breakfast: Übernachtung f mit Frühstück anbieten

2. bed and breakfast Brit FIN:

bed and breakfast: kurzfristiger Kauf und Verkauf von Wertpapieren, um die Kapitalertragssteuer zu minimieren

I. black and ˈwhite ADJ

1. black and white (documented):

[down] in black and white: schwarz auf weiß

2. black and white (not in colour):

black and white: schwarzweiß

black and white television: Schwarzweißfernsehen nt

3. black and white (clear-cut):

black and white: sehr einfach [o. klar]

a black and white issue: kein Entweder-Oder-Thema nt

II. black and ˈwhite SUBST

1. black and white (in film, photography):

black and white: Schwarzweißtechnik f

he likes working with black and white: er arbeitet gern mit Schwarzweißfotografie

they made the film in black and white: der Film wurde in Schwarzweiß gedreht

2. black and white (oversimplified view):

black and white: Vereinfachung f <-, -en>

to see things in black and white: die Dinge schwarzweiß sehen

block and ˈtack·le SUBST

block and tackle: Flaschenzug m <-(e)s, -züge>

brace and ˈbit SUBST

brace and bit: Bohrwinde f <-, -n>

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]

They result in protective , outer coatings , ranging in texture from crispy and crunchy to cake-like .

[...]

www.emsland-group.de

[...]

Im Markt sind Tempura batter mit verschiedenen Texturen von crispy über crunchy zu Backteigähnlich erhältlich.

[...]

www.emsland-group.de

[...]

Traditionally we serve white sausage and pretzels , crunchy radish , crispy pork , sauerkraut and bread dumplings .

[...]

www.hotel-christina.at

[...]

Traditionell servieren wir dazu Weißwurst und Brezen, knackigen Radi und Schweinebraten mit rescher Kruste, Kraut und Serviettenknödel.

[...]

www.hotel-christina.at

[...]

Very delicious with a crispy crunchy bite .

www.hanfhaus.de

[...]

Genial lecker mit Chrunch-Effekt.

www.hanfhaus.de

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

im PONS Wörterbuch

crispy [ˈkrɪspi] ADJ aufw

crunchy [ˈkrʌntʃi] ADJ

and [ænd, ənd] KONJ

1. and (jointly):

2. and (plus):

3. and (in numbers):

4. and (then):

5. and (consequently):

6. and ugs (in order to):

7. and (for emphasis):

8. and (ever):

Wendungen:

ˈAND gate SUBST COMPUT

Research and Development (R&D) SUBST

floor and cap (agreement) SUBST FINMKT

ac·ci·dent and eˈmer·gen·cy unit SUBST

An·ti·gua and Bar·bu·da [ænˌti:gəəndbɑ:ˈbju:də, Am -ti:gwəəndbɑ:rˈbu:-] SUBST

as·sault and ˈbat·tery SUBST no pl JUR

as·set and lia·ˈbil·ity man·age·ment SUBST no pl FIN

back and ˈfill·ing ADJ WIRTSCH

ball-and-ˈsock·et joint SUBST ANAT

B and B [ˌbi:ən(d)ˈbi:] SUBST Brit

B and B Abkürzung von bed and breakfast

bed and ˈbreak·fast, B & ˈB SUBST

1. bed and breakfast:

2. bed and breakfast Brit FIN:

bed and ˈboard SUBST esp Brit

bed and ˈbreak·fast, B & ˈB SUBST

1. bed and breakfast:

2. bed and breakfast Brit FIN:

I. black and ˈwhite ADJ

1. black and white (documented):

2. black and white (not in colour):

3. black and white (clear-cut):

II. black and ˈwhite SUBST

1. black and white (in film, photography):

2. black and white (oversimplified view):

block and ˈtack·le SUBST

brace and ˈbit SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch