Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Is the cosmic ordering service something new ?

For heavens sake no !

I am not the only one nor or am I the first to be convinced that our inner state of consciousness creates our exterior circumstances.

www.baerbelmohr.de

Sind Bestellungen beim Universum etwas ganz Neues ?

Um Himmels willen, nein!

Ich bin ganz und gar nicht die Einzige oder gar die Erste, die davon überzeugt ist, dass wir mit unseren inneren Zuständen unsere äußeren Umstände erschaffen.

www.baerbelmohr.de

When I saw his designs and models and the carpet patterns on the walls and floor, I thought to myself :

" For heaven s sake , this is going to be a scandal .

www.architonic.com

Als ich seine Entwürfe und Modelle gesehen habe, diese Teppichmuster an den Wänden und auf dem Boden . Ich dachte nur:

Um Himmels Willen, das wird ein Skandal.

www.architonic.com

s that, but when I looked down I suddenly felt weak in my knees.

How for heaven s sake I should come down again ?

www.kleinmexiko.de

Das war geschafft, doch als ich nach unten blickte, wurde mir auf einmal ganz mulmig.

Wie um Himmels willen sollte ich wieder herunterkommen?

www.kleinmexiko.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文