Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „plaything“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈplay·thing SUBST

1. plaything (toy):

plaything

2. plaything abw (exploited person, thing):

plaything of force, power
Spielball m übtr
to treat sb as a plaything
to treat sb as a plaything (as sex object)

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to treat sb as a plaything

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It was late at night, but as the moon shone through the windows, they had light at a cheap rate.

And as the game was now to begin, all were invited to take part in it, even the children's wagon, which certainly belonged to the coarser playthings.

www.andersenstories.com

Der Mond schien zum Fenster herein und gab seinerseits freie Beleuchtung dazu.

Nun sollte das Spiel beginnen, alles war eingeladen, selbst der Kinderwagen, der doch zu dem gröberen Spielzeug gehörte.

www.andersenstories.com

In accordance with Japanese tradition, art ought to be integrated into everyday life ;

the combination of artwork, plaything, and technical device as “gadget” makes this possible.

A few of the pieces of “Device Art” on display here are already available as commercial products.

www.aec.at

Kunst soll der japanischen Tradition entsprechend in den Alltag integriert sein.

Die Kombination aus Kunstwerk, Spielzeug und technischem Gerät als „Gadget“ macht dies möglich.

Einige der ausgestellten Geräte sind bereits als Produkte kommerzialisiert – andere sollen und werden das aber nie sein.

www.aec.at

, then it means the regional newspaper, which dominates the market in Bremen.

During the season of Advent the paper is full of brochures, which advertise potentiell Christmas gifts, especially playthings.

In a brochure I saw a page, which was almost only dedicated to the different variants of a well-known parlour game, where the winner finally gets a kind of monopoly by dealings in real estate.

www.kleinmexiko.de

, dann meine ich die in Bremen marktbeherrschende Regionalzeitung.

In der Adventszeit ist die Zeitung voll von Prospekten, die mögliche Weihnachtsgeschenke, insbesondere auch Spielzeug, anpreisen.

In einem Prospekt entdecke ich eine Seite, die fast ganz den verschiedenen Varianten eines bekannten Gesellschaftspiels gewidmet ist, bei dem der Sieger am Ende durch Handel mit Immobilien eine Art Monopolstellung erringt.

www.kleinmexiko.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文