Übersetzungen für „up in the air“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

in der Luft hängen Sache

to be up in the air

Übersetzungen für „up in the air“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

to leave sth up in the air

etw offenlassen

to be [up] in the air (be uncertain)

in der Schwebe sein

to be [up] in the air (be uncertain)

[noch] offen sein

to go up in the air

in die Luft gehen ugs

the wind carried the leaves up in the air

der Wind wirbelte die Blätter hoch

to stick up an umbrella in the air

einen Schirm in die Luft halten

to have one's nose stuck up in the air

hochnäsig sein

to stick one's nose up [in the air]

die Nase rümpfen

to put [or stick] two fingers up [or in the air]

den Mittelfinger zeigen

to be up in the air about sth ugs

wegen einer S. Gen ganz aus dem Häuschen sein ugs