Übersetzungen für grants im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.grant [Brit ɡrɑːnt, Am ɡrænt] SUBST

- Synonyme für grant zeigen
- Feedback zu grant

1. grant:

grant (from government, local authority)

subvention f (for pour)

grant (for study) SCHULE, UNIV

to apply for a grant (gen)

faire une demande de subvention

to apply for a grant (for study)

faire une demande de bourse

2. grant JUR (of property):

II.grant [Brit ɡrɑːnt, Am ɡrænt] VERB trans

- Synonyme für grant zeigen
- Feedback zu grant

2. grant (give):

to grant sb sth, to grant sth to sb interview, audience, leave, visa, licence, loan

accorder qc à qn

to grant sb sth, to grant sth to sb citizenship, asylum, privilege

concéder qc à qn

III.grant [Brit ɡrɑːnt, Am ɡrænt]

- Synonyme für grant zeigen
- Feedback zu grant

block grant SUBST Brit ADMIN

- Synonyme für block grant zeigen
- Feedback zu block grant

block grant

subvention f gouvernementale (aux autorités locales pour assurer les services publics)

renovation grant SUBST Brit

- Synonyme für renovation grant zeigen
- Feedback zu renovation grant

renovation grant

prime f pour l'amélioration de l'habitat

research grant SUBST

- Synonyme für research grant zeigen
- Feedback zu research grant

research grant

subvention f de recherche

grant-maintained ADJ

- Synonyme für grant-maintained zeigen
- Feedback zu grant-maintained

grant-maintained school:

grant-maintained

subventionné par l'État

grant-aided [Brit ˈɡrɑːnteɪdɪd, Am ˈɡræntˌeɪdəd] ADJ

- Synonyme für grant-aided zeigen
- Feedback zu grant-aided

grant-aided

grant aid [Brit] SUBST U

- Synonyme für grant aid zeigen
- Feedback zu grant aid

improvement grant SUBST Brit

- Synonyme für improvement grant zeigen
- Feedback zu improvement grant

improvement grant

subvention f pour l'amélioration d'un logement

death grant SUBST Brit

- Synonyme für death grant zeigen
- Feedback zu death grant

death grant

allocation f de décès

maintenance grant SUBST (for student)

- Synonyme für maintenance grant zeigen
- Feedback zu maintenance grant

maintenance grant

bourse f (d'études)

Übersetzungen für grants im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.grant [grɑ:nt, Am grænt] SUBST

- Synonyme für grant zeigen
- Feedback zu grant

1. grant (money for education):

to apply for a grant

demander une bourse

2. grant (from authority):

II.grant [grɑ:nt, Am grænt] VERB trans

- Synonyme für grant zeigen
- Feedback zu grant

1. grant (allow):

to grant sb sth

accorder qc à qn

2. grant (transfer legally):

to grant sb sth

céder qc à qn

3. grant form (consent to fulfil):

to grant sb sth

concéder qc à qn

to grant sb a request

accéder à la demande de qn

4. grant (admit to):

to grant that ...

admettre que ...

Wendungen:

to take sth for granted

considérer qc comme allant de soi

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to grant/refuse entrance

accorder/refuser l'accès

award damages, grant

she was awarded a £500 grant

on lui a accordé une bourse de 500£

to grant probate of a will

(faire) homologuer un testament

Übersetzungen für grants im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

to apply for a grant

demander une bourse

to grant sb sth

accorder qc à qn

to grant sb sth

céder qc à qn

to grant sb sth

concéder qc à qn

to grant sb a request

accéder à la demande de qn

to grant that ...

admettre que ...

she was awarded a £500 grant

on lui a accordé une bourse de 500£

to grant/refuse entrance

accorder/refuser l'accès

to grant probate of a will

(faire) homologuer un testament

to award a prize/a study grant to sb

attribuer un prix/une bourse d'études à qn

Übersetzungen für grants im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bourse (scolaire)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It is clear from other chola grants that parantaka was a great militarist who had made extensive conquests. en.wikipedia.org

With promises of freedom, land grants and money, each is willing to risk his life for the prize. en.wikipedia.org

Applicable legislation grants them freedom of expression as long as public order is preserved. en.wikipedia.org

After clearance, the WPC grants the licence along with the user-chosen call sign. en.wikipedia.org

With respect to business retention, the department assists local companies with expansion plans and applications for capital grants and loans from senior levels of government. www.chathamthisweek.com

Grants gazelles eat mainly dicotyledons during the dry season and grass in the wet season. en.wikipedia.org

After a parliament act its programming and broadcasts fundings made by television advertising and government grants. en.wikipedia.org

Upon waking up, the player character discovers a talisman, an object which grants the character superpowers. en.wikipedia.org

The resolution was amended to extend the poll to all voters, and to include the question of capitation grants for non-state schools. en.wikipedia.org

The programme provided grants to local governments, non-governmental organizations for every aspect of urban life and municipal planning developing. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"grants" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski