-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
heave im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für heave im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
I.heave [Brit hiːv, Am hiv] SUBST
1. heave (effort to move):
- heave
- effort m
3. heave GEOL:
II.heave <Prät, Part Passé heaved NAUT hove> [Brit hiːv, Am hiv] VERB trans
III.heave <Prät, Part Passé heaved NAUT hove> [Brit hiːv, Am hiv] VERB intr
1. heave sea, ground:
4. heave NAUT übtr:
IV.heaving ADJ
heave-ho [Brit hiːvˈhəʊ, Am hivˈhoʊ] INTERJ NAUT
I.heave up VERB [Brit hiːv -, Am hiv -] (heave up) ugs
II.heave up VERB [Brit hiːv -, Am hiv -] (heave oneself up)
yo-heave-ho [Brit jəʊhiːvˈhəʊ, Am ˌjoʊˌhivˈhoʊ] INTERJ
Übersetzungen für heave im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
heave im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für heave im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
I.heave [hi:v] VERB trans
1. heave (pull):
2. heave (push):
4. heave (drag):
5. heave (throw):
II.heave [hi:v] VERB intr
2. heave (pull):
3. heave (push):
4. heave (vomit):
III.heave [hi:v] SUBST
Übersetzungen für heave im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
heave Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- They heaved themselves there to find several live chickens, which they retrieved for food.en.wikipedia.org
- Bile can enter the vomit during subsequent heaves due to duodenal contraction if the vomiting is severe.en.wikipedia.org
- They seem to heave and bend backwards and forwards, as if about to topple over and collapse onto those cluddered below.en.wikipedia.org
- New towing hawsers and heaving lines would also be procured.en.wikipedia.org
- They eventually did reach the schooner and managed to heave a line aboard.en.wikipedia.org
- One can look into it and find his iconographical elements heaving and dividing in their own gravitational relationships.en.wikipedia.org
- The runway was plagued with frost heave due to an incorrect construction method, forcing the airport to regularly re-asphalt the runway.en.wikipedia.org
- Then the titanic snake began to move and heave its massive form from the earth to envelop the sky.en.wikipedia.org
- A gigantic bubble of carbon dioxide was forming deep in the sand, heaving upward in an enormous blow with a dust whirlpool at its center.en.wikipedia.org
- Infiltrating runoff may freeze below the pavement, causing frost heave, though design modifications can reduce this risk.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch