union shop im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für union shop im Englisch»Französisch-Wörterbuch

union shop SUBST Am

union shop

établissement dont tous les employés doivent être ou devenir membres d'un même syndicat

Übersetzungen für union shop im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.shop [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] SUBST

1. shop:

shop (where goods are sold)

magasin m

shop (small, fashionable)

boutique f

to work in/open a shop

travailler dans/ouvrir un magasin

to go to the shops

aller faire les courses

he's out at the shops

il est sorti faire les courses

to set up shop wörtl, übtr

s'installer

he set up shop as a photographer übtr

il s'est installé comme photographe

to shut up shop ugs wörtl, übtr

fermer boutique

2. shop Am (in department store):

shop

rayon m

gourmet/beauty shop

rayon gastronomique/de beauté

3. shop (workshop):

shop

atelier m

repair/print shop

atelier de réparation/d'imprimerie

4. shop Am SCHULE:

shop

atelier m

5. shop Brit (shopping) ugs:

to do the weekly shop

faire les courses pour la semaine

to do a big shop

faire le plein ugs

II.shop <Part Prés etc shopping, shopped> [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] VERB trans Brit (inform on)

shop ugs

donner ugs

shop ugs

vendre

III.shop <Part Prés shopping; Prät, Part Passé shopped> [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] VERB intr

shop

faire ses courses

to be shopping for sth

vouloir acheter qc

to go shopping (gen)

aller faire des courses

to go shopping (as browser)

aller faire les magasins

to go shopping for sth

aller acheter qc

IV.shop [Brit ʃɒp, Am ʃɑp]

all over the shop ugs Brit übtr

partout

to talk shop

parler boutique

you've come to the wrong shop Brit

vous vous trompez d'adresse

I.union [Brit ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən, Am ˈjunjən] SUBST

1. union:

union, a. trade union (association of workers)

syndicat m

to join a union

se syndiquer

to join a union attr card, leader, movement, headquarters

syndical

2. union POL:

union

union f

political/economic union

union politique/économique

3. union:

union (uniting)

union f

union (marriage)

union f

union (marriage)

mariage m

4. union:

union, a. student union Brit UNIV (building)

maison f des étudiants

union, a. student union (organization)

syndicat m d'étudiants

5. union TECH:

union

raccord m

II.Union

Union Am POL

États-Unis mpl

Union Am HIST

Union f

Siehe auch: American Civil War

American Civil War Info

American Civil War

Guerre civile (1861-1865) au cours de laquelle s'affrontèrent les États du Nord des États-Unis, partisans de l'abolition de l'esclavage, et ceux du Sud, dont l'économie reposait sur l'exploitation d'une main d'œuvre d'esclaves noirs. Elle éclata après l'élection à la présidence des États-Unis de Lincoln, dont la politique anti-esclavagiste incita les onze États du Sud à quitter l'Union pour former une Confédération autonome. Supérieurs en nombre et soutenus par une industrie puissante, les nordistes finirent par emporter la victoire. → Mason–Dixon Line

union shop im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für union shop im Englisch»Französisch-Wörterbuch

union [ˈju:nɪən, Am -njən] SUBST

1. union (act of becoming united):

union

union f

2. union (trade union):

union

syndicat m

union demands

revendications fpl syndicales

to be in the union

être syndiqué

3. union Brit UNIV:

union

association f

4. union form (marriage):

union

union f

5. union (harmony):

union

harmonie f

in perfect union

en parfaite harmonie

I.shop [ʃɒp, Am ʃɑ:p] SUBST

1. shop (boutique, emporium):

shop

magasin m

record shop

magasin de disques

to go to the shops

aller faire les courses

to set up shop

ouvrir un magasin

to set up shop as a baker

ouvrir une boulangerie

to set up shop on one's own

se mettre à son compte

2. shop Brit, Aus (process of buying goods):

shop

courses fpl

to do the weekly shop

faire les courses de la semaine

3. shop (manufacturing area):

shop

atelier m

repair/assembly shop

atelier de réparation/de montage

Wendungen:

all over the shop ugs (everywhere)

partout

all over the shop (in confusion)

en pagaille

II.shop <-pp-> [ʃɒp, Am ʃɑ:p] VERB intr

shop

faire ses courses

to shop for sth

aller acheter qc

to shop at the market/at Marks and Spencer

faire ses courses au marché/chez Marks and Spencer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

She worked as a dressmaker in a tailor shop which she helped to organize into a union shop.

en.wikipedia.org

The court affirmed that the union shop which is legal in the private sector is also legal in the public sector.

en.wikipedia.org

A union shop agreement may not be made retroactive to a period prior to the execution of the agreement.

en.wikipedia.org

It also contains a music room, gym and student union shop and offices.

en.wikipedia.org

A similar arrangement to the union shop is the agency shop, under which employees must pay the equivalent of union dues, but need not formally join such union.

en.wikipedia.org