grand total im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für grand total im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

grand total [Brit, Am ɡrænd ˈtoʊdl] SUBST

grand total

totale m generale

the grand total for the repairs came to £3, 000

complessivamente, i lavori di restauro ammontavano a 3.000 sterline

Übersetzungen für grand total im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

totale generale

grand total

Übersetzungen für grand total im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.total [Brit ˈtəʊt(ə)l, Am ˈtoʊdl] ADJ

1. total (added together):

total number, cost, amount, loss, profit

totale

2. total (complete):

total effect

globale

total attention, disaster, eclipse, failure, war

totale

total ignorance

completo

the total debts come to £3, 000

il totale dei debiti ammonta a 3.000 sterline

II.total [Brit ˈtəʊt(ə)l, Am ˈtoʊdl] SUBST

total

totale m

£200 in total

200 sterline in totale

a total of £200

un totale di 200 sterline

it comes to a total of £200

ammonta a un totale di 200 sterline

III.total <forma in -ing ecc. totalling, totalled Brit totaling, totaled Am> [Brit ˈtəʊt(ə)l, Am ˈtoʊdl] VERB trans

1. total (add up):

total amounts, figures

sommare

2. total (reach) debts, costs, sales, income:

total sum

ammontare a (un totale di)

their votes totalled two million

i loro voti raggiunsero i due milioni

3. total Am (destroy) ugs:

total car

distruggere, demolire

I.grand [Brit ɡrand, Am ɡrænd] ADJ

1. grand (impressive):

grand building, ceremony

grandioso

grand park

magnifico

in grand style

in grande stile

on a grand scale

su scala molto vasta

in the grand manner

con aria da gran signore

to make a grand entry

fare un'entrata spettacolare

the grand old man of theatre, of letters

il grande signore del teatro, della letteratura

2. grand (self-important):

she's very grand

si dà arie da gran dama

to put on a grand air

darsi un sacco di arie

3. grand (fine, excellent) ugs:

to have a grand time

divertirsi incredibilmente

“is everything all right?” - “it's grand thanks”

“tutto bene?” - “benissimo, grazie”

he did a grand job

ha fatto un lavoro formidabile

that's grand!

è magnifico!

4. grand (in titles, names):

grand

gran

grand

Gran

II.grand [Brit ɡrand, Am ɡrænd] SUBST

1. grand (sum of money) ugs:

grand Brit

mille sterline fpl

grand Am

mille dollari mpl

2. grand ugs MUS (piano):

grand

pianoforte m a coda

grand total im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für grand total im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

the grand total

il totale generale

Übersetzungen für grand total im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.grand [grænd] ADJ

1. grand (splendid):

grand

magnifico, -a

in grand style

in grande stile

2. grand ugs (excellent):

grand

benissimo

3. grand (noble):

grand

nobile

a grand purpose

un nobile proposito

4. grand (solemn, sumptuous):

grand

grandioso, -a

on a grand scale

su larga scala

a grand opening

un'inaugurazione ufficiale

to make a grand entrance

fare un'entrata trionfale

5. grand (overall):

the grand total

il totale generale

II.grand [grænd] SUBST

1. grand inv ugs (dollars):

grand

mille dollari m pl

2. grand MUS:

grand

pianoforte m a coda

baby grand

pianoforte a mezzacoda

I.total [ˈtoʊ·t̬l] SUBST

total sum, cost:

total

totale m

II.total [ˈtoʊ·t̬l] ADJ

1. total (entire):

total sum, cost

totale

2. total (absolute):

total

totale

total

assoluto, -a

a total failure

un fallimento totale

III.total [ˈtoʊ·t̬l] VERB trans

1. total (count):

total

sommare

2. total amount to:

total

ammontare a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The settlement had reached a grand total of 20 residents.

en.wikipedia.org

Throughout the seasons, various sponsors have been changed and the grand total money prize has been raised.

en.wikipedia.org

The grand total maximum ordering quantity over the four ordering periods against all awarded contracts is 40,000 each.

en.wikipedia.org

The work affirms that a grand total of 16 soldiers were buried in the local cemetery.

en.wikipedia.org

The grand total, i.e., the total number of individuals represented in the contingency table, is the number in the bottom right corner.

en.wikipedia.org

The entire track was considered to span a distance of 0.500 mi for a grand total of 150.0 mi.

en.wikipedia.org

If the points obtained in the additional subject are more than 34, 34 points are deducted and the rest are added to the grand total.

en.wikipedia.org

At the close of the season she would have a grand total of 94, now second best all-time.

en.wikipedia.org

Each celebrity competed for a grand total of $50,000 for a charity of their choice.

en.wikipedia.org

Five hundred laps took place on a paved oval track spanning.548 mi for a grand total of 274.0 mi.

en.wikipedia.org