rice field im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für rice field im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

rice [Brit rʌɪs, Am raɪs] SUBST

rice

riso m

boiled rice

riso bollito

I.field [Brit fiːld, Am fild] SUBST

1. field LANDW:

field

campo m (of di)

2. field:

field GEOG, GEOL

distesa f

field GEOG, GEOL

banco m

field (basin)

bacino m

ice, lava, snow field

distesa di ghiaccio, lava, neve

3. field SPORT (ground):

field

campo m

field

terreno m di gioco

football, sports field

campo da calcio, sportivo

to take to the field team:

scendere in campo

4. field + verbo Sg o Pl (competitors):

field SPORT (athletes)

concorrenti mpl

field (horses)

cavalli mpl in gara

field JAGD

gruppo m di cacciatori

to lead or be ahead of the field

essere in testa also übtr

5. field (area of knowledge):

field

campo m

field

settore m (of di)

it's outside his field

non è il suo campo

6. field (real environment):

to test sth in the field

provare qc sul campo

to work in the field

lavorare sul campo

7. field MILIT:

the field of battle

il campo di battaglia

to die in the field

morire sul campo

to take the field

scendere in campo

to hold the field

tenere il campo

to hold the field übtr theory:

dominare la scena

8. field (range):

field

campo m

field of force ELEK

campo di forza

field of vision or view

campo visivo

field of fire MILIT

campo di tiro

9. field:

field COMPUT, MATH, PHYS

campo m

10. field:

field KUNST

sfondo m

field HERALD

campo m

11. field (airfield):

field

campo m d'aviazione, di volo

II.field [Brit fiːld, Am fild] VERB trans

1. field SPORT:

field ball

prendere (e rilanciare)

2. field SPORT (select):

field team, player

mettere in campo

field candidate

presentare

3. field (put at disposal):

field equipment

approntare

field nurses, soldiers

mobilitare

4. field (respond to):

field questions

rispondere (bene) a

III.field [Brit fiːld, Am fild] VERB intr SPORT

field

giocare in difesa

IV.field [Brit fiːld, Am fild]

to play the field

correre la cavallina

rice field im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rice field im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

rice field SUBST, rice paddy SUBST

rice field

risaia f

Übersetzungen für rice field im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.rice [raɪs] SUBST

rice

riso m

II.rice [raɪs] VERB trans

rice potatoes:

rice

passare (con il passaverdura)

I.field [fi:ld] SUBST

1. field a. ELEK, LANDW, SPORT:

field

campo m

field (meadow)

prato m

2. field + sing/pl Verb (contestants):

field

concorrenti m pl

to lead the field

essere in testa

to play the field übtr

tastare il terreno

3. field (sphere of activity):

field

campo m

to be outside sb's field

esulare dal campo di qu

it's not my field

non è il mio campo

4. field COMPUT:

field

campo m

II.field [fi:ld] VERB trans

1. field (return):

to field the ball

raccogliere la palla

to field a question

schivare una domanda

2. field candidate:

field

presentare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It was probably used to carry cool water to a work place such as a rice field.

en.wikipedia.org

The character is a pictograph of a rice field with irrigation channels.

en.wikipedia.org

While well-wishing is the predominant theme of 2011's tanbo rice field art, there are still plenty of traditional images being composed and planted.

inventorspot.com

Their social status is measured by the number of rice field granaries, family heirlooms, gold earrings, carabaos (water buffaloes), as well as, prestige conferred through time and tradition.

en.wikipedia.org

He tried to swerve back onto the road, but veered into a rice field.

www.khmertimeskh.com

It is the only place where you can see the miracle of land with salt pan and rice field situated opposite to each other.

en.wikipedia.org

Occasionally they are found on ornamental bamboo and once in an experimental rice field, a pest of winter cereals (wheat, barley) and summer cereals (corn, sorghum, sugar cane).

en.wikipedia.org

Food is needed and the player must have grain field, rice field and potato field.

en.wikipedia.org

The shield is stylized with rice wheat of 3-2-1 and water surface marked by waves of 2-3-2, which represent a rice field.

en.wikipedia.org

E.g. p1 has 5 helmets, 3 buddhas, and 1 rice field.

en.wikipedia.org